Эмблема на удачу или же Йонг Бао и тигр (англ. Yong Bao and the Tiger) - шестнадцатый эпизод двадцать четвёртого сезона, основанный на короткометражном 2D-фильме «Йонг Бао и тигр» из китайских релизов «Большой гонки».
Сюжет[]
На Китайском маневровом дворе Томас присоединяет Лея к грузовому составу и засматривается на эмблему тигра на тендере Йонг Бао. Когда синий паровозик спрашивает, как она у него появилась, и как он стал гордостью всего Китая, тот рассказывает ему свою историю.
Когда-то Йонг Бао был самым обычным паровозом тёмно-синего цвета и всю свою жизнь проводил на сортировочной станции, формируя составы для других локомотивов, в то время как два скупых и невежественных паровоза ежедневно возили пассажиров и бывали в разных местах. Из-за этого они всегда дразнили его. Но однажды на сортировочную станцию пришёл тигр, которого Йонг Бао заметил за ящиками, но проезжавшие мимо невежественные паровозы спугнули его своими свистками. Йонг Бао попытался найти тигра, но безуспешно. Прошло много месяцев, прежде чем он наконец решился выехать за пределы сортировочной станции и отправиться в горы. Там он повстречал того самого тигра и, последовав за ним, увидел один из невежественных паровозов, который сошёл с рельсов с переполненными людьми пассажирскими вагонами и был готов в любую секунду сорваться с края горы. Йонг Бао поспешил ему на помощь и вывез всех в безопасное место. В награду за свою храбрость он был покрашен в традиционные китайские цвета с большой жёлтой эмблемой тигра на тендере и получил возможность возить пассажиров.
Персонажи[]
- Томас
- Йонг Бао
- Невежественные паровозы
- Лей
- Китайский железнодорожный инспектор
Локации[]
Актёры озвучивания[]
Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Малайзия:[]
- Джон Хаслер - Томас
- Крис Лью Кум Хой - Йонг Бао и невежественные паровозы
- Виндсон Лионг - Лей
- Дэн Ли - Железнодорожный Инспектор
США и Канада:[]
- Джозеф Мэй - Томас
- Крис Лью Кум Хой - Йонг Бао и невежественные паровозы
- Виндсон Лионг - Лей
- Дэн Ли - Железнодорожный Инспектор
Россия:[]
- Прохор Чеховской - Томас
- Александр Хорлин - Йонг Бао
- Денис Беспалый - Первый невежественный паровоз и китайский железнодорожный инспектор
- Антон Савенков - Второй невежественный паровоз и Лей
Интересные факты[]
- По производственному заказу это четырнадцатый эпизод двадцать четвёртого сезона.
- В этом эпизоде отмечается несколько вещей:
- Последнее появление Йонг Бао и Лея.
- Это единственный эпизод, в котором Йонг Бао является главным героем.
- Единственное появление Китая в двадцать четвёртом сезоне и его последнее появление в целом.
- Это последний эпизод, действие которого происходит за пределами острова Содор.
- Последний эпизод, после которого играет песня «Томас и друзья в путь зовут тебя».
- Единственный эпизод, в котором Йонг Бао озвучивает Крис Лью Кум Хой.
- Это первый эпизод после двадцатого эпизода четырнадцатого сезона, «Волшебный ящик», написанный продюсером мультсериала.
- Должность продюсера на тот момент занимал Йен МакКью. Также это единственный эпизод, написанный им, не считая 4D-аттракциона «Кипящие котлы».
- Это последний эпизод, в создании которого участвовал Дэвид Стотен.
- Последний эпизод, в котором локомотивы носят снегоочистители.
- Музыка из оригинальной короткометражки, в том числе тема Йонг Бао, играет на фоне на протяжении всего эпизода.
Ляпы[]
- Хотя в оригинальном дубляже эпизод называется «Йонг Бао и тигр», как и короткометражка, в российском дубляже его назвали «Эмблема на удачу».
- Когда Йонг Бао ищет тигра среди вагонов, текстуры 1-дощатого вагона и двух платформ проходят сквозь друг друга.
| << Сезон 23 Сезон 24 | ||
|
| ||
| #01 Лучший друг Эмили | #09 Неудачный день | #17 Не стой на пути! |
| #02 Пушистый друг | #10 Отважный прыжок Эйса | #18 Пора домой |
| #03 Большое железнодорожное шоу | #11 Путь домой | #19 Гонки по рельсам |
| #04 Лесные поезда | #12 Первый снег Клео | #20 Новый образ |
| #05 №12 | #13 Второй шанс | Спецвыпуск #01 Томас и королевский поезд |
| #06 Преображение Шанкара | #14 Дом для Рут | Спецвыпуск #02 Блестящее пополнение |
| #07 Ния и слон | #15 Шагающий мост | Спецвыпуск #03 Мир будущего |
| #08 Суперпаровоз | #16 Эмблема на удачу | |