Фергус нарушает правила (англ. Fergus Breaks the Rules; в некоторых североамериканских дубляжах — Thomas and the Search for Fergus) - восемнадцатый эпизод седьмого сезона.
Сюжет[]
Толстый инспектор пригласил на остров Дизеля, чтобы тот некоторое время помог с работой на цементном заводе. Но когда Дизель небрежно приступил к работе, то очень рассердился на Фергуса из-за его указаний "делать всё правильно".

«Я хочу обратно на цементный завод. Ни один паровоз не любит приезжать сюда, здесь так страшно!»
Позднее Дизель солгал Фергусу, что толстый инспектор посылает его работать на плавильный завод. Когда Фергус приезжает туда, на него налетают Эрри и Берт, сильно напугав маленький локомобиль, и он убежал.
Тем временем толстый инспектор получил звонок, что Фергус пропал. Поэтому он отправил Томаса на его поиски. Тот нашёл Фергуса, прячущегося на запасном пути около заброшенной шахты, и отвёз его на плавильный завод, где его уже ждал толстый инспектор. Томас всё объяснил о Дизеле, и толстый инспектор торжественно объявил, что Фергус может вернуться на цементный завод, а Дизель должен будет работать на плавильном заводе. Фергус был очень рад снова стать гордостью цементного завода.
Персонажи[]
- Томас
- Фергус
- Дизель
- Сэр Топхэм Хэтт
- Эрри и Берт (не названы)
- Перси (камео)
- Фермер Троттер (камео)
- Второй дворецкий (камео)
- Два члена Железнодорожного Совета (камео)
Локации[]
- Овечье поле
- Содорский цементный завод
- Содорский металлургический завод
- Зона тяжёлой промышленности (удалённая сцена)
- Дом Сэра Топхэма Хэтта
- Замок Каллан
- Мейтвейтский карьер
- Депо Оливера (удалённая сцена)
Интересные факты[]
- По производственному заказу это девятнадцатый эпизод седьмого сезона.
- В данном эпизоде отмечается несколько последних вещей:
- Последнее появление Фергуса в сериале.
- Последнее появление мейтвейтского карьера.
- Последнее появление Дизеля, Эрри и Берта в классической эпохе сериала.
- В данном эпизоде также отмечается несколько единственных вещей:
- Это единственное появление содорского цементного завода в рамках эпизодов, если не считать удалённые сцены из серий «Что-то рыбное» и «Тишина и покой». Позже цементный завод появится в обучающих сегментах девятого сезона.
- Единственные говорящие роли Эрри и Берта в седьмом сезоне.
- О Дизеле стоит отметить несколько вещей:
- Здесь его впервые можно увидеть с неиспользовавшимся раздражённым лицом из третьего сезона.
- Впервые его оставляют работать на Содоре, а не отсылают обратно на Материк.
- Это его единственное появление в седьмом сезоне.
- На плавильном заводе можно увидеть списанные модели Томаса, Гордона, Джеймса, Дональда/Дугласа, Города Труро и Тода, а также два старых тендера из «Нежных паровозов».
- В карьере, где прятался Фергус, появляется модель старого сарая.
- В двух удалённых сценах, где Фергус убегает с плавильного завода, и где Томас привозит его обратно для разговора с толстым инспектором, паровозы проезжают под старой паровой трубой, в роли которой выступает сопло реактивного двигателя.
- Специально для данного эпизода были отредактированы кадры топки Скарлоуи из «Наконец дома», чтобы создать сцену топки Фергуса, но в конечном итоге они не вошли в финальный эпизод из-за нехватки временного интервала.
- Последний кадр эпизода совпадает с первым кадром из «Билла, Бена и Фергуса», только здесь он более удлинённый.
Ляпы[]
- Когда Томас и Фергус прибыли на плавильный завод, у первого скосились глаза.
- Как раз перед тем, как Эрри и Берт появились в поле зрения, можно заметить человеческую руку, удерживающую их, а затем отпускающую.
- Когда Фергус приезжает на плавильный завод, под ним можно заметить красный провод.
- Когда Фергус добирается до плавильного завода и убегает, его фонарь находится на правой стороне его буферного бруса, а в сценах, где он прячется в мейтвейтском карьере, фонарь расположен на левой стороне.
- В некоторых сценах в мейтвейтском карьере правый передний буфер Фергуса был повреждён.
- В британской версии, когда толстый инспектор напоминает Фергусу, что он гордость цементного завода, его фраза не была синхронизирована с кадром.
- Когда Эрри и Берт появились в поле зрения, глаза Берта смотрят не туда.
- Когда Дизель заезжает на цементный завод, камера не сфокусирована на нём, из-за чего он виден несколько размытым.
<< Сезон 6 Сезон 7 Сезон 8 >> | ||
| ||
#01 Новые вагоны Эмили | #10 Мельница Тоби | #19 Балджи возвращается на дорогу |
#02 Перси понимает правильно | #11 Неудачный день у замкового озера | #20 Гарольд и летающая лошадь |
#03 Билл, Бен и Фергус | #12 Ренеас и американские горки | #21 Торжественное открытие |
#04 Старый мост | #13 Штормовая история Солти | #22 Самый красивый паровоз |
#05 Духовой оркестр Эдварда | #14 Снежный паровоз | #23 Гордон и Спенсер |
#06 Что случилось с Генри? | #15 Что-то рыбное | #24 Тяжёлый путь пудингов |
#07 Джеймс и Королева Содора | #16 Слон-беглец | #25 Надёжный Расти |
#08 Кафе для буфетчицы | #17 Тишина и покой | #26 Да здравствует Томас! |
#09 Незапятнанная репутация | #18 Фергус нарушает правила | |