Ты сможешь, Тоби! (англ. You Can Do it, Toby!) - двадцать второй эпизод восьмого сезона.
Сюжет[]
Тоби тянет цистерны с молоком на холм Гордона и везёт их красиво и медленно. Однако, когда Гордон взбирается на холм с Эдвардом, своим задним паровозом, он притормаживает перед Тоби за то, что он едет слишком медленно; он даже говорит, что Тоби - ненормальный поезд, что задевает чувства Тоби. В то вечер, толстый инспектор говорит Тоби, что Эдвард требуется в Брендаме на следующий день, он должен работать во дворе Веллсворта вместо него, что беспокоит Тоби, то что он не чувствует себя нормальным поездом.
На следующее утро, Тоби в Арлсдейле чувствовал себя довольно нервным, надеясь, что он не будет необходим, чтобы толкать паровоз не вершину холма Гордона. В Веллсворте, к его разочарованию, было очень много тележек для поездов Дональда, Дугласа и Генри. Тоби не определён, что сможет сделать это, но Томас призывает его. Так Тоби осуществляет маневровую работу в полной уверенности. Когда Тоби заканчивает сортировать, мимо проходит Гордон с экспрессом.
Однако, как всегда, Гордон застревает на холме из-за тяжёлого веса поезда. Так его проводник звонит по телефону во двор к менеджеру, который поручает Тоби помочь Гордону. Но Тоби снова занервничал, поэтому Томас опять ещё раз призывает его и Тоби отправляется.
Гордону не приятно слышать, что придёт Тоби, так как он считает, что он, будучи паровым трамваем, неправильный поезд. Тоби приходит и толкает так сильно, как только может, но Гордон и его поезд не сдвинулись ни на дюйм. Гордон оскорбляет Тоби ещё больше, думая, что это всё на что Тоби способен. Как только он собирается сдаваться, Тоби вспоминает слова Томаса что поощряет его и он толкает поезд Гордона снова. На этот раз, Тоби делает каждую унцию пара и Гордон начинает двигаться. Тоби продолжает толкать его по холму Гордона и даже Перси призывает его, когда он проходит мимо съезжая вниз. Наконец, Тоби дотащил Гордона до вершины холма, Гордон удивлён и очень впечатлён Тоби. Тоби тоже очень доволен.
В тот вечер, вернувшись в свой ангаре, толстый инспектор посещает Тоби и говорит ему, что он действительно полезен. При том, Тоби снова чувствует себя правильным поездом.
Персонажи[]
- Томас
- Гордон
- Перси
- Тоби
- Сэр Топхэм Хэтт
- Эдвард (не говорит)
- Генриетта (камео)
- Бутч (камео)
- Энни и Кларабель (удалённая сцена; камео)
- Генри (упоминается)
- Дональд и Дуглас (упоминаются)
Локации[]
- Холм Гордона
- Ангар Тоби
- Веллсворт
- Драйо
- Чёрное озеро (удалённая сцена)
- Доки Брендама (упоминается)
Интересные факты[]
- Согласно производственному заказу, это двенадцатая серия восьмого сезона.
- Это второе из четырех появлений морщащегося лица Эдварда, остальные были в предыдущем эпизоде, мультфильме «На всех парах!» и в эпизоде одиннадцатого сезона «Счастливый день Генри», не считая появления в отснятом материале сцены в мультфильме «Великое открытие».
- Это единственный эпизод восьмого сезона, где Дональд и Дуглас упоминаются по именам, за исключением их выпавшего появления в эпизоде «Эдвард великий».
- В британском дубляже Тоби говорит с акцентом скауза и писклявым голосом, как Джеймс и Перси.
- В индивидуальной версии эпизода музыка в конце звучит раньше, чем в VHS/DVD «Здорово быть паровозом!» и в получасовом выпуске «Уверенности».
- Использованы расширенные кадры из эпизода восьмого сезона «Генри и дерево желаний».
Ляпы[]
- Когда Гордон впервые застревает на своем холме, при выпуске пара становится видна тонкая проволока.
- Когда Эдвард начинает толкать Гордона вверх по склону, под ним становится виден провод.
- В начале Тоби начинает подниматься на холм, но в следующем кадре сзади его отбрасывают назад. Кроме того, Тоби не видно, когда Гордон внезапно начинает подниматься на холм.
- Когда Тоби, Гордон и Эдвард достигают вершины холма, тендер Гордона съезжает с рельсов.
- В одной из частей эпизода паровые струи выходят слишком далеко от Гордона.
- Паровая платформа Тоби видна, когда он возвращается, чтобы попытаться столкнуть Гордона во второй раз, и она снова видна, когда Тоби начинает толкать Гордона вверх по склону.
- Во французском дубляже рассказчик назвал Дональда и Дугласа неправильными именами: Дональда назвали «Рональдом», а Дугласа — «Джейком».
| << Сезон 7 Сезон 8 Сезон 9 >> | ||
|
| ||
| #01 Томас и трубач | #10 Новый маршрут Эмили | #19 Рыба |
| #02 Новый гудок Перси | #11 Томас и фейерверки | #20 Приключение Эмили |
| #03 Томас-спаситель | #12 Гордон хвастунишка | #21 Хэллоуин |
| #04 Генри и дерево желаний | #13 Чистота и блеск | #22 Ты сможешь, Тоби! |
| #05 Новое одеяние Джеймса | #14 Эдвард великий | #23 Джеймс заходит слишком далеко |
| #06 Томас-спасатель | #15 Скрипя, треща, но не сдаваясь | #24 Как цыплята попали в школу |
| #07 Заблуждение Перси | #16 Томас и цирк | #25 Жарковато для Томаса |
| #08 Томас, Эмили и снегоочиститель | #17 Всё по правилам | #26 Перси и магический ковёр |
| #09 Не говорите Томасу | #18 Как Гордон | |