Томас и Гордон сходят с рельсов

Основная страница

Томас и Гордон сходят с рельсов (англ. Thomas and Gordon Off the Rails), книга, объединяющая два рассказа из «Железнодорожных историй». Позднее получила новые иллюстрации в мультяшном стиле My First Thomas.

Сюжет[]

Гордон падает в канаву, и, посмеявшись над ним по этому поводу, Томас проваливается в шахту.

Персонажи[]

Локации[]

Интересные факты[]

Эта книга основана на рассказах «Крушение поезда» и «Паровоз провалился» из книги «Большой паровоз Гордон».
Оригинальные иллюстрации Стивена Лингса соответствуют стилю Клайва Спонга, а последняя иллюстрация напоминает иллюстрацию К. Реджинальда Далби.

Ляпы[]

В первой версии этой книги у Гордона, Джеймса и Томаса на некоторых иллюстрациях отсутствуют брови.
- Этого ляпа нет в корейской версии книги, поскольку ко всем иллюстрациям с ним были добавлены отсутствующие брови.
На седьмой иллюстрации у Гордона исчезает тендер.
На двадцать третьей иллюстрации Гордон изображён как 4-6-0.

Железнодорожные истории

Писатели		Уилберт Одри \| Кристофер Одри \| Джордж Одри \| Брайан Сибли
Иллюстраторы		Уильям Миддлтон \| Реджинальд Пейн \| К. Реджинальд Далби \| Джон Т. Кенни \| Ганвор и Питер Эдвардс \| Клайв Спонг \| Стивен Лингс
Издатели		Эдмунд Уорд \| Kaye & Ward \| Уильям Хейнеманн \| Egmont Publishing \| Random House Books
Рассказчики		Уилберт Одри \| Джонни Моррис \| Уилли Раштон \| Тед Роббинс \| Джон Гилгуд \| Эндрю Сакс \| Майкл Анджелис
Персонажи		Персонажи железнодорожных историй \| Персонажи исключительно железнодорожных историй \| Персонажи, созданные Одри
Книги	Уилберт Одри	Три паровоза \| Танк-паровозик Томас \| Красный паровозик Джеймс \| Снова паровозик Томас \| Вредные паровозы \| Зелёный паровозик Генри \| Паровой трамвай Тоби \| Большой паровоз Гордон \| Голубой паровозик Эдвард \| Четыре маленьких паровозика \| Маленький паровозик Перси \| Восемь знаменитых паровозов \| Дак и дизельный локомотив \| Маленький старый паровозик \| Паровозы-близнецы \| Локомотивы на ветке \| Доблестный старый паровозик \| Паровоз "колокольчик" Степни \| Горные паровозики \| Очень старые паровозики \| Магистральные локомотивы \| Миниатюрные паровозики \| Предприимчивые паровозы \| Западный паровоз Оливер \| Потерянный паровоз Герцог \| Трамвайчики
	Кристофер Одри	Действительно полезные паровозы \| Джеймс и дизели \| Великие маленькие паровозики \| Подробнее о паровозике Томасе \| Высокоскоростной паровоз Гордон \| Тоби, вагонетки и неприятности \| Томас и близнецы \| Новый паровозик Джок \| Томас и Большое Паровозное Шоу \| Томас возвращается домой \| Генри и экспресс \| Лесной паровоз Уилберт \| Томас и паровозы толстого инспектора \| Новый маленький паровозик \| Томас и Виктория \| Томас и его друзья \| ~~Спасательный паровоз Барри~~
	Прочие	Рождественская вечеринка Томаса \| Томас приходит на завтрак \| Томас и пропавшая ёлка \| Томас и злой Дизель \| Томас и Гордон сходят с рельсов \| Томас и ураган \| Паровозик Томас: Полная Коллекция \| Паровозик Томас: Новая Коллекция \| Ежегодники \| Всплывающие книги
	Компньоны	Двенадцать счастливых локомотивов \| Железнодорожные истории: Сборник сюрпризов \| Железнодорожная карта острова Содор \| Остров Содор: его жители, история и железные дороги \| The Thomas the Tank Engine Man \| Содор: чтение между строк
Прочее		Грустная история Генри (1953) \| Эрик Марриотт