Томас и его Друзья вики
Регистрация
Advertisement
Томас и его Друзья вики
Основная страница


Теренс ломает лёд (англ. Terence Breaks the Ice) - шестнадцатый эпизод двадцать первого сезона.

Сюжет[]

Теренс помогал лесникам срубать ели для рождественской ярмарки в Тидмуте. Когда Томас приезжает забирать партию деревьев, трактор замечает у него снегоочиститель, который он изначально отказывался носить. С тех пор, как Теренс вытащил его из сугроба, Томас понял, как важно иметь зимой снегоочиститель. Вспоминая их первую встречу, Томас отправляется в путь.

По дороге в Тидмут паровозик делает остановку на Кнепфордской станции, чтобы поговорить с толстым инспектором. Тот спрашивает, где же самая большая ёлка для рождественского ужина графа в замке Ульфстед. Как выясняется, толстый инспектор совершенно забыл наказать Томасу поиски огромной ели. Томас обещает позаботится о том, как только доставит свой текущий груз.

Вскоре паровозик возвращается в лес и просит у Теренса одну большую ёлку. Трактор заприметил подобное дерево, только оно находилось на другой стороне замёрзшего пруда. Томас советует ему не рисковать, но Теренс, уверенный в своих гусеницах, не видел причин для беспокойства. Он благополучно перебирается через пруд, оставив во льду огромную трещину.

Как только дерево было срублено и погружено в трейлер, Теренс поспешил назад к замёрзшему пруду. Томас замечает разрастающуюся трещину, но трактора это не останавливает; в любом случае, он уже находился на середине пруда. Когда он переезжал трещину, которую оставил ранее, лёд ломается, и задняя часть Теренса вместе с передней частью трейлера погружается в пруд, к ужасу Томаса и лесников. Фермер Финни, выбравшийся с сиденья трактора и осторожно прошедший в безопасное место, кричит Томасу отправляться за помощью, но паровозик понимал, что это займёт слишком много времени. Вместо этого он решает спасти Теренса самостоятельно. Его машинист и кочегар наматывают цепи на снегоочиститель, в то время как фермер Финни и лесники осторожно прикрепляют другой конец к Теренсу. Томас успешно вытаскивает Теренса из воды, однако задняя сцепка ломается, и его трейлер уходит ко дну пруда, увлекая за собой рождественскую ель. Теренс просит прощения за своё безрассудство, но Томас не винил его.

На рождественском ужине в замке Ульфстед Теренс извиняется перед толстым инспектором за потерю дерева, но тот был просто счастлив, что трактор в безопасности. Сэр Роберт приходит зажечь свою новую ёлку, но когда загораются огни, к его разочарованию выясняется, что рождественская ель достаточно мала, но поставлена на большой стопке подарков, дабы создать иллюзию её внушительных размеров. Тем не менее, граф благодарит Томаса и Теренса за ёлку и желает всем счастливого Рождества.

Персонажи[]

Локации[]

Актёры озвучивания[]

Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:[]

США и Канада:[]

  • Джозеф Мэй - Томас
  • Тереза Галлахер - Энни, Кларабель, Леди Хэтт и гости
  • Том Стортон - Теренс
  • Кит Уикхэм - Сэр Топхэм Хэтт, фермер Финни, лесники и гости
  • Майк Грейди - Сэр Роберт Норрамби

Россия:[]

Интересные факты[]

  • По производственному заказу это третий эпизод двадцать первого сезона.
  • О Теренсе стоит отметить несколько первых вещей:
  • Наряду с упоминанием его событий присутствует CGI-флэшбэк к тринадцатому эпизоду первого сезона, «Томас, Теренс и снег». В отличие от оригинального эпизода, где Теренс сначала оттащил Энни и Кларабель, а потом уже вызволил из сугроба Томаса, во флэшбэке он вытаскивает всех одновременно.
  • В данном эпизоде отмечается несколько первых вещей:
  • Это единственная говорящая роль фермера Финни в мультсериале.
  • В начале эпизода появляются оленёнок и кролик, катающиеся по льду на замёрзшем пруде. Это отсылка к диснеевскому мультфильму «Бэмби».
  • Когда дерево опускается на дно пруда, и Теренс извиняется за это, на фоне звучит саундтрек из романтической драмы «Титаник». Более того, сразу после этой сцены Теренса укутывают в одеяло, как и Роуз, главную героиню фильма.
  • Сокращённую версию этого эпизода, рассказанную Джозефом Мэем в роли Томаса, можно найти на официальном канале на YouTube и на американском веб-сайте телеканала Nick Jr.
  • Это последняя говорящая роль сэра Роберта Норрамби до пятой серии двадцать третьего сезона, «Золотое сердце».

Ляпы[]

  • Когда Томас въезжает в туннель Хакенбека, который на самом деле является моделью туннеля Кросби, через него проходят три железнодорожных пути. В следующей сцене их число сокращается до двух.
  • Когда Теренс тащит Томаса, Энни и Кларабель назад в туннель, его гусеницы проходят сквозь рельсы.
  • Когда огромная ель падает в трейлер Теренса, оно резко меняет размер.
  • В некоторых сценах, где Теренс едет вперёд, его гусеницы на самом деле движутся назад.
  • Когда фермер Финни просит Томаса отправиться за помощью, Теренс двигает гусеницами, хотя за его водительским креслом никого нет.
Advertisement