мНет описания правки Метка: Визуальный редактор |
мНет описания правки |
||
(не показано 6 промежуточных версий 4 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
+ | {{Таблица}} |
||
− | [[Файл:UnaLecciónParaThomas14.png|thumb|220x220px]]'''Серьёзный урок''' (англ. ''Thomas and Gordon'') - первая серия 1 сезона. |
||
+ | {{Эпизод|изображение = ThomasandGordon14.png|автор = [[Уилберт Одри|Рив У. Одри]] (''оригинальная история'') |
||
+ | |||
+ | [[Бритт Аллкрофт]] и [[Дэвид Миттон]] (''адаптация'')|режиссёр = [[Дэвид Миттон]]|производитель = [[Дэвид Миттон]] |
||
+ | |||
+ | [[Роберт Д. Кардона]]|рассказчик = [[Ринго Старр]] (''Великобритания/США'') |
||
+ | |||
+ | [[Джордж Карлин]] (''США'')|номер_сезона = [[Сезон 1|1]]|номер_в_сезоне = 1.01|номер_в_мультсериале = 1|дата_выхода = * 9 октября 1984 (''Великобритания'') |
||
+ | * 15 апреля 1986 (''Норвегия'') |
||
+ | * 6 апреля 1987 (''Австралия'') |
||
+ | * 29 января 1989 (''США; Ринго Старр'') |
||
+ | * 3 апреля 1990 (''Япония'') |
||
+ | * 19 февраля 1998 (''Германия'') |
||
+ | * 8 июля 2004 (''Южная Корея; 재능TV Jang Gwang'') |
||
+ | * 1 января 2008 (''Венгрия, Чехия, Словакия'')|следующий_эпизод = [[Эдвард и Гордон]]}}'''Серьёзный урок''' (англ. ''Thomas and Gordon'') - первый эпизод 1 сезона. |
||
==Сюжет== |
==Сюжет== |
||
− | Томас - |
+ | Томас - паровоз с голубым баком, который работает на [[Кнепфорд|большая станция]] на [[Остров Содор|Содор]]. Его работа заключается в том, чтобы доставать автобусы для других двигателей, а затем забирать их, когда двигатели заканчивают тянуть их. Томас думает, что он работает изо всех сил и часто очень дерзок по отношению к большим двигателям, особенно к Гордону, самому большому и гордому двигателю, который тянет на экспрессе. Томас любит пугать его громким свистом. |
− | Однажды |
+ | Однажды Гордон возвращается из долгого пути и хочет отдохнуть, поэтому он находит подъезд, чтобы спать. Затем Томас подкрадывается и дает нахальный свист, приказывая Гордону проснуться и работать усерднее, и убегает, смеясь. Это последняя капля для Гордона, и вместо того, чтобы снова заснуть, он клянется преподать Томасу урок, показывая ему, что такое тяжелая работа. |
− | На следующее утро |
+ | На следующее утро команда Томаса не может заставить его начать. Гордон и пассажиры с нетерпением ждут на станции Томаса, чтобы привезти фургоны. Наконец Томас начинает; он спешит за фургонами и доставляет их на платформу станции за Гордоном. Затем Гордон принимает свой план, он быстро отступает, соединяется со своим поездом и спешит к своим пассажирам, чтобы сесть в него. Томас обычно отталкивается из-за экспресса, чтобы помочь им хорошо стартовать, но всегда сначала отсоединяется от вагонов. На этот раз, однако, команда Томаса забыла расстегнуть его, и Гордон быстро отправился в путь, и Томас потянул его за собой. Гордон мчится по суданской сельской местности, чтобы показать Томасу, как тяжело тянуть экспресс. Вскоре у Томаса перехватило дыхание, и у него болят колеса, но он вынужден продолжать. |
− | Через некоторое время |
+ | Через некоторое время экспресс останавливается на вокзале. Томас никогда не ходил так быстро раньше. Он очень устал и чувствует себя очень глупо. Он отцепил от поезда, получает повернулся на поворотном столе и двигается в сайдинг, где он имеет большой глоток из водонапорной башни. Затем он устало пыхтит дома; научившись больше никогда не вести себя так дерзко по отношению к Гордону. |
+ | ==Персонажи== |
||
− | ==Действующие лица== |
||
* [[Томас]] |
* [[Томас]] |
||
* [[Гордон]] |
* [[Гордон]] |
||
− | * [[Генри]](камео) |
+ | * [[Генри]] (камео) |
− | * [[Джеймс]](камео) |
+ | * [[Джеймс]] (камео) |
− | * [[Энни и Кларабель|Кларабель]](камео) |
+ | * [[Энни и Кларабель|Кларабель]] (камео) |
− | * [[ |
+ | * [[Вредные вагоны]] (камео) |
− | * |
+ | * [[Сэр Топхэм Хэтт]] (камео) |
− | * |
+ | * [[Стивен Хэтт]] (камео) |
− | * |
+ | * [[Миссис Кайндли]] (камео) |
+ | * [[Иеремия Джоблинг]] (камео) |
||
+ | * [[Паровоз Marklin]] (удаленная сцена; камео) |
||
==Локации== |
==Локации== |
||
* [[Кнепфорд]] |
* [[Кнепфорд]] |
||
+ | ** [[Кнепфордское автобусное депо]] |
||
− | * [[Депо Тидмут |
+ | * [[Депо Тидмут]] |
− | * [[Кнепфорд автобусное депо|Кнепфорд]] автобусное депо |
||
− | * [[Тоннель Генри |
+ | * [[Тоннель Генри]] |
* [[Виадук]] |
* [[Виадук]] |
||
* [[Веллсворт]] |
* [[Веллсворт]] |
||
+ | ** [[Сортировочные станции#Двор Веллсворт|Двор Веллсворт]] |
||
+ | |||
+ | ==Интересные факты== |
||
+ | * События этого эпизода были пересказаны для специального 2015 года, «[[Приключение начинается]]». |
||
+ | * Музыкальные реплики из этого эпизода использовались в некоторых аудиокнигах «Thomas & Friends», которые были выпущены только в Германии. |
||
+ | * Клип из этого эпизода был использован в 1995 [[CiTV]] специальном «Просто лучшем». |
||
+ | * В японском дабе рассказчик говорит, что Содор является частью Соединенного Королевства. |
||
+ | * В цифровом выпуске Amazon Prime первой серии этот эпизод содержит выдержку из одного из повествований Ринго Старра, когда Гордон останавливается в Уэлсворте. |
||
+ | * В эпизоде «Сияющая станция времени», «Место, отличное от любого другого» и DVD «Томасские приключения Хэллоуина», последние несколько секунд эпизода обрезаны. |
||
+ | * Модель, которая позже будет использоваться для [[Елизавета II]] в [[Сезон 4|четвертом сезоне]], можно увидеть в этом эпизоде. |
||
+ | |||
+ | ==Ляпы== |
||
+ | * В первом снимке Томаса студийное оборудование отражается от его коптильни. На том же снимке, когда он начинает закатывать глаза, его лицо слегка двигается. |
||
+ | * Когда Гордона впервые замечают, тянущего экспресс, в озере можно увидеть отражение какого-то студийного оборудования. |
||
+ | * Когда рассказчик говорит: «Экспресс почти настал», на трассе рядом с Гордоном нет вагонов. Когда Томас пыхтит, они внезапно появляются. |
||
+ | * Гордон ждал своих вагонов за пределами платформы 2, но когда Томас надулся, Гордон и его тренеры вышли за пределы платформы 3 и 4. |
||
+ | * В одной сцене есть набор точек, ведущих от дорожки вне платформы 5 к дорожке вне платформы 4. В следующей сцене она исчезает. |
||
+ | * Непосредственно перед Томас достигает водонапорную башню, фон показывает дерева и кусты вместо Wellsworth. |
||
+ | * Когда Гордон и Томас покидают станцию Кнапфорд, они немедленно проходят через туннель Генри, но это будет невозможно, так как туннель Генри расположен на противоположном конце линии. И когда они выходят из туннеля, следы отскакивают в воздухе. |
||
+ | * Когда Гордон спит в сайдинге, его буферы изогнуты. |
||
+ | * Когда Томас останавливается в Кнапфорде в начале, Генри в своей новой форме. |
||
+ | * Когда Томас разбудил Гордона во второй раз, буферы в сайдинге перед Гордоном не связаны с дорожкой, Томас немного двигается, и его дым исчезает из-за разреза пленки. |
||
+ | * В редкой картине никого нет в кабине Гордона, когда он и Томас пересекают виадук. |
||
+ | * Когда Томас возвращается на вертушку в Уэлсворте, он выглядит скорее раздраженным, чем уставшим. |
||
+ | * Когда Генри покидает станцию, глаза Гордона немного странны. |
||
+ | * Когда Томас говорит: «Скорее (вставай)!» тренеры не могут быть видны перед ним. |
||
+ | * Когда Генри и Джеймс пыхтят из Кнапфорда, две из колесных арок Генри отсутствуют. |
||
+ | * Когда Томас пыхтит в Кнапфорде на открытии сцены, у Генри нет тренеров. В следующей сцене он покидает станцию с автобусами, фургоном и тормозным фургоном. |
||
+ | * В восстановленной версии: |
||
+ | ** Неопознанный объект закрывает объектив камеры в верхнем левом углу кадра, когда Джеймс и Генри проходят мимо в Кнапфорде. |
||
+ | ** Студийное оборудование видно, как Гордон тянет Томаса за поворот. |
||
+ | ** Из-за усталости Томаса поезд перед ним пропадает. |
||
+ | ** Когда поезд пересекает виадук, край набора виден. |
||
+ | ** Как раз перед Томас начинает пыхтение к водонапорной башне, трек заканчивается позади него. |
||
+ | ** На портрете Гордона улыбается, на заднем плане студийное оборудование, Томас и экспресс исчезают, его ласка немного подпрыгивает, а следы позади него заканчиваются. |
||
+ | ** Когда Томас возвращается на поворотный стол, видна подставка для камеры. |
||
+ | * В рекламной картине, когда Томас и Гордон собираются пройти через туннель Генри, холмы отрываются от фона. |
||
{{Сезон 1}} |
{{Сезон 1}} |
||
Строка 37: | Строка 90: | ||
[[ja:トーマスとゴードン]] |
[[ja:トーマスとゴードン]] |
||
[[pl:Tomek i Gabryś]] |
[[pl:Tomek i Gabryś]] |
||
− | [[Категория:Файлы]] |
||
− | [[Категория:A]] |
||
[[Категория:Эпизоды]] |
[[Категория:Эпизоды]] |
||
[[Категория:Эпизоды 1 сезона]] |
[[Категория:Эпизоды 1 сезона]] |
||
+ | [[Категория:Экранизации Железнодорожных историй]] |
Версия от 19:10, 25 июня 2020
Серьёзный урок (англ. Thomas and Gordon) - первый эпизод 1 сезона.
Сюжет
Томас - паровоз с голубым баком, который работает на большая станция на Содор. Его работа заключается в том, чтобы доставать автобусы для других двигателей, а затем забирать их, когда двигатели заканчивают тянуть их. Томас думает, что он работает изо всех сил и часто очень дерзок по отношению к большим двигателям, особенно к Гордону, самому большому и гордому двигателю, который тянет на экспрессе. Томас любит пугать его громким свистом.
Однажды Гордон возвращается из долгого пути и хочет отдохнуть, поэтому он находит подъезд, чтобы спать. Затем Томас подкрадывается и дает нахальный свист, приказывая Гордону проснуться и работать усерднее, и убегает, смеясь. Это последняя капля для Гордона, и вместо того, чтобы снова заснуть, он клянется преподать Томасу урок, показывая ему, что такое тяжелая работа.
На следующее утро команда Томаса не может заставить его начать. Гордон и пассажиры с нетерпением ждут на станции Томаса, чтобы привезти фургоны. Наконец Томас начинает; он спешит за фургонами и доставляет их на платформу станции за Гордоном. Затем Гордон принимает свой план, он быстро отступает, соединяется со своим поездом и спешит к своим пассажирам, чтобы сесть в него. Томас обычно отталкивается из-за экспресса, чтобы помочь им хорошо стартовать, но всегда сначала отсоединяется от вагонов. На этот раз, однако, команда Томаса забыла расстегнуть его, и Гордон быстро отправился в путь, и Томас потянул его за собой. Гордон мчится по суданской сельской местности, чтобы показать Томасу, как тяжело тянуть экспресс. Вскоре у Томаса перехватило дыхание, и у него болят колеса, но он вынужден продолжать.
Через некоторое время экспресс останавливается на вокзале. Томас никогда не ходил так быстро раньше. Он очень устал и чувствует себя очень глупо. Он отцепил от поезда, получает повернулся на поворотном столе и двигается в сайдинг, где он имеет большой глоток из водонапорной башни. Затем он устало пыхтит дома; научившись больше никогда не вести себя так дерзко по отношению к Гордону.
Персонажи
- Томас
- Гордон
- Генри (камео)
- Джеймс (камео)
- Кларабель (камео)
- Вредные вагоны (камео)
- Сэр Топхэм Хэтт (камео)
- Стивен Хэтт (камео)
- Миссис Кайндли (камео)
- Иеремия Джоблинг (камео)
- Паровоз Marklin (удаленная сцена; камео)
Локации
Интересные факты
- События этого эпизода были пересказаны для специального 2015 года, «Приключение начинается».
- Музыкальные реплики из этого эпизода использовались в некоторых аудиокнигах «Thomas & Friends», которые были выпущены только в Германии.
- Клип из этого эпизода был использован в 1995 CiTV специальном «Просто лучшем».
- В японском дабе рассказчик говорит, что Содор является частью Соединенного Королевства.
- В цифровом выпуске Amazon Prime первой серии этот эпизод содержит выдержку из одного из повествований Ринго Старра, когда Гордон останавливается в Уэлсворте.
- В эпизоде «Сияющая станция времени», «Место, отличное от любого другого» и DVD «Томасские приключения Хэллоуина», последние несколько секунд эпизода обрезаны.
- Модель, которая позже будет использоваться для Елизавета II в четвертом сезоне, можно увидеть в этом эпизоде.
Ляпы
- В первом снимке Томаса студийное оборудование отражается от его коптильни. На том же снимке, когда он начинает закатывать глаза, его лицо слегка двигается.
- Когда Гордона впервые замечают, тянущего экспресс, в озере можно увидеть отражение какого-то студийного оборудования.
- Когда рассказчик говорит: «Экспресс почти настал», на трассе рядом с Гордоном нет вагонов. Когда Томас пыхтит, они внезапно появляются.
- Гордон ждал своих вагонов за пределами платформы 2, но когда Томас надулся, Гордон и его тренеры вышли за пределы платформы 3 и 4.
- В одной сцене есть набор точек, ведущих от дорожки вне платформы 5 к дорожке вне платформы 4. В следующей сцене она исчезает.
- Непосредственно перед Томас достигает водонапорную башню, фон показывает дерева и кусты вместо Wellsworth.
- Когда Гордон и Томас покидают станцию Кнапфорд, они немедленно проходят через туннель Генри, но это будет невозможно, так как туннель Генри расположен на противоположном конце линии. И когда они выходят из туннеля, следы отскакивают в воздухе.
- Когда Гордон спит в сайдинге, его буферы изогнуты.
- Когда Томас останавливается в Кнапфорде в начале, Генри в своей новой форме.
- Когда Томас разбудил Гордона во второй раз, буферы в сайдинге перед Гордоном не связаны с дорожкой, Томас немного двигается, и его дым исчезает из-за разреза пленки.
- В редкой картине никого нет в кабине Гордона, когда он и Томас пересекают виадук.
- Когда Томас возвращается на вертушку в Уэлсворте, он выглядит скорее раздраженным, чем уставшим.
- Когда Генри покидает станцию, глаза Гордона немного странны.
- Когда Томас говорит: «Скорее (вставай)!» тренеры не могут быть видны перед ним.
- Когда Генри и Джеймс пыхтят из Кнапфорда, две из колесных арок Генри отсутствуют.
- Когда Томас пыхтит в Кнапфорде на открытии сцены, у Генри нет тренеров. В следующей сцене он покидает станцию с автобусами, фургоном и тормозным фургоном.
- В восстановленной версии:
- Неопознанный объект закрывает объектив камеры в верхнем левом углу кадра, когда Джеймс и Генри проходят мимо в Кнапфорде.
- Студийное оборудование видно, как Гордон тянет Томаса за поворот.
- Из-за усталости Томаса поезд перед ним пропадает.
- Когда поезд пересекает виадук, край набора виден.
- Как раз перед Томас начинает пыхтение к водонапорной башне, трек заканчивается позади него.
- На портрете Гордона улыбается, на заднем плане студийное оборудование, Томас и экспресс исчезают, его ласка немного подпрыгивает, а следы позади него заканчиваются.
- Когда Томас возвращается на поворотный стол, видна подставка для камеры.
- В рекламной картине, когда Томас и Гордон собираются пройти через туннель Генри, холмы отрываются от фона.
Сезон 1 Сезон 2 >> | ||
| ||
#01 Серьёзный урок | #10 Джеймс берёт реванш | #19 Летучий лосось |
#02 Эдвард и Гордон | #11 Томас и проводник | #20 Свистуны и чихуны |
#03 Боязнь дождя | #12 Паровозы не ловят рыбу | #21 Тоби и толстый джентльмен |
#04 Вновь обретённая свобода | #13 Томас, Теренс и снег | #22 Томас в беде |
#05 Поезд Томаса | #14 Томас и Берти | #23 Грязнули |
#06 Недовольный паровозик | #15 Тендерные паровозы | #24 Крушение поезда |
#07 Происшествие | #16 Неприятности на путях | #25 Паровоз провалился |
#08 На ошибках учатся | #17 Побег Перси | #26 Рождественская вечеринка Томаса |
#09 Заговор в товарном составе | #18 Уголь | |