Приключения рядом (англ. Rangers of the Rails) - эпизод двадцать третьего сезона.
Сюжет[]
Эмили отвозит отряд рейнджеров в их лагерь, но в пути она сходит с рельсов.
Персонажи[]
- Томас
- Джеймс
- Перси
- Эмили
- Ния
- Ребекка
- Рейнджеры Содора
- Гордон (камео)
- Эйс (фэнтези; камео)
- Исполнители батукады (фэнтези; камео)
Локации[]
- Остров Содор
- Депо Тидмут
- Кнепфорд
- MC BUNN
- Холм Гордона
- Двор Кнепфорда
- Замок Каллан (упоминается)
- Танзания (фэнтези)
- Доки Дар-эс-Салама (фэнтези)
- Кения (фэнтези)
- Бразилия (фэнтези)
- Дождевой лес Амазонии (фэнтези)
- Рио-де-Жанейро (фэнтези)
Интересные факты[]
- В этот эпизоде упомянуты события фильма "Большая гонка".
- В фэнтезийной вставке присутствуют сцены из фильма "Кругосветное путешествие!", в которых Эмили заменяет Томаса.
Актёры озвучивания[]
Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:[]
- Джон Хаслер - Томас
- Роб Рэкстроу - Джеймс
- Найджел Пилкингтон - Перси
- Тереза Галлахер - Эмили и Содорские рейнджеры
- Ивонн Гранди - Ния
- Рейчел Миллер - Ребекка
США и Канада:[]
- Джозеф Мэй - Томас
- Роб Рэкстроу - Джеймс
- Кристофер Рэгленд - Перси
- Жюль де Джонг - Эмили
- Ивонн Гранди - Ния
- Рейчел Миллер - Ребекка
- Тереза Галлахер - Содорские рейнджеры
Россия:[]
- Прохор Чеховской - Томас
- Антон Савенков - Джеймс
- Ольга Кузнецова - Перси, Эмили, Ния и Ребекка
| << Сезон 22 Сезон 23 Сезон 24 >> | ||
|
| ||
| #01 Свободные дороги | #09 Молодец, Дизель! | #17 Соло Лоренцо |
| #02 Пропавшая корона | #10 Матч-реванш | #18 Большие неприятности |
| #03 Весёлые вагоны | #11 Перси-паникёр | #19 Громкий Томас! |
| #04 Двойник | #12 Беспечный Шейн | #20 Исчезнувший Дизель |
| #05 Золотое сердце | #13 Приключения рядом | Спецвыпуск #01 Команда паровозиков спешит на помощь |
| #06 Батукада | #14 Тоска по другу | Спецвыпуск #02 Все дороги ведут в Рим |
| #07 Во власти смеха | #15 Командная работа | Спецвыпуск #03 Загадочная шахта |
| #08 Ошибка Томаса | #16 Первый день | |