Побег Перси (англ. Percy Runs Away) - семнадцатый эпизод первого сезона, основанный на одноимённом рассказе из книги «Вредные паровозы» цикла Железнодорожных историй.
Сюжет[]
После нескольких дней, проведённых Гордоном, Генри и Джеймсом в депо за свою забастовку, толстый инспектор навещает большие паровозы, надеясь, что они сожалеют о своём поведении и поняли, что они ничуть не важнее других. Он сообщает им, что на железной дороге появился новый танк-паровозик по имени Перси, и что Эдвард и Томас хорошо обслуживали главную линию и без них. Тем не менее, он готов выпустить их и вернуть к работе при условии, что они будут хорошо себя вести и больше не жаловаться на формирование составов. Все трое соглашаются и с радостью приступают к своим обязанностям.
После этого толстый инспектор говорит с Томасом, Эдвардом и Перси и в награду за их тяжёлый труд разрешает им в течение нескольких дней поиграть на ветке. Счастливый Томас забирает Энни и Кларабель, а Перси и Эдвард отправляются играть с вагонетками на сортировочной станции. Затем Томас и Эдвард уезжают и Перси остаётся один. Он был не против, ему нравилось наблюдать за большими паровозами, дразнить и подгонять их и это их очень сердило.
Позже Перси отвозит несколько вагонов на запасной путь и возвращается во двор, но стрелка указывает в другую сторону. От своей беспечности Перси забывает наказ Эдварда свистнуть стрелочнику, как только доберётся до сигнальной будки, чтобы тот перевёл ему стрелку на другой путь. Вдруг он видит то, что заставляет его в панике присвистнуть; прямо на него на полной скорости мчится Гордон с экспрессом. Перси в ужасе закрывает глаза, не в силах сделать что-либо ещё. К счастью, Гордон тормозит и вовремя останавливается. Однако к этому времени напуганный Перси находит в себе силы двигаться и, не намереваясь здесь оставаться, быстро уезжает задним ходом.
«Я не останусь здесь, я убегу!»
Перси мчится через станцию Эдварда и безостановочно поднимается на холм Гордона. Спустившись с холма, Перси начинает уставать, но не может остановиться, так как его машинист и кочегар выпрыгнули из кабины у сигнальной будки, завидев Гордона. К счастью, стрелочник видит его и направляет на запасной путь, заканчивающийся большой кучей песка. Перси так устал, что ему было всё равно, где останавливаться. Рабочие откапывают его из песка и дают немного угля и воды, чтобы он почувствовал себя лучше.
Приезжает Гордон, похвалив Перси за то, что тот быстро среагировал и избежал потенциальной аварии. Перси извиняется за свою прежнюю дерзость, и Гордон вытаскивает его из кучи песка.
Теперь, подружившись с Гордоном, Перси осваивает свою новую роль сортировщика. Он и сейчас такой же дерзкий и беспечный, но на главной линии теперь никогда не зевает.
Персонажи[]
- Эдвард
- Генри
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Вредные вагоны
- Сэр Топхэм Хэтт
- Томас (не говорит)
- Энни и Кларабель (не говорят)
Локации[]
- Депо Тидмут
- Кнепфорд
- Веллсворт
- Холм Гордона
- Нижний Саддери
- Карьер Фаркуара (упоминается)
Интересные факты[]
- Присутствует флэшбэк из «Неприятностей на путях».
- В восстановленной версии, когда Гордон мчится на Перси, глаза последнего двигаются совершенно по-другому, чем в оригинальной версии.
- В основу несчастного случая Перси легли четыре реальных железнодорожных катастрофы: первая из них произошла в Тирске в 1892 году, вторая — в канун Рождества 1910 года в Хоуз-Джанкшн, третья — в Квинтинсхилле 22 мая 1915 года и четвёртая — в Ньютон-Эбботе в августе 1939 года незадолго до начала Второй мировой войны.
- Один из рабочих, откапывающих Перси из кучи песка, сильно напоминает Ринго Старра.
- В этом эпизоде отмечается первое появление шокированного, усталого и оригинального зажмуренного лица Перси.
Ляпы[]
- Когда Перси съезжает с поворотного круга, он провисает в воздухе.
- У Энни и Кларабель исчезают белые надписи по бокам, когда их забирает Томас.
- Когда Перси отгоняет вагоны на запасной путь, из его трубы не выходит пар.
- На крупном плане Перси позади него вместо станции Веллсворт виднеется зелень.
- Рассказчик говорит, что Эдвард повёз несколько пустых вагонов в карьер, но последние три вагона в его составе были загружены.
- На одном из крупных планов Перси на стрелке камера слегка подпрыгивает.
- На крупном плане быстро вращающихся колёс Перси на них можно разглядеть красные пятна.
- Когда Гордон вытаскивает Перси из кучи песка, у одного из рабочих на шее можно увидеть пластилин.
- Согласно картам острова Содор, железнодорожное ответвление в Саддери находится между Веллсвортом и холмом Гордона, но Перси каким-то образом сначала миновал Веллсворт, потом холм Гордона и после этого оказался в Саддери.
- В последнем кадре рельсы в левом нижнем углу экрана резко заканчиваются.
- Когда Перси врезается в кучу песка, у него отклеивается красная полоска сзади.
- Рассказчик говорит слова: «Он проехал станцию Эдварда» (Веллсворт) намного позже, чем Перси проехал её в кадре. Это можно объяснить тем, что в оригинальном рассказе происшествие произошло в Кнепфорде, а не в Веллсворте.
- Глаза Эдварда слегка подрагивают, когда с ним разговаривает толстый инспектор.
| Сезон 1 Сезон 2 >> | ||
|
| ||
| #01 Серьёзный урок | #10 Джеймс берёт реванш | #19 Летучий лосось |
| #02 Эдвард и Гордон | #11 Томас и проводник | #20 Свистуны и чихуны |
| #03 Боязнь дождя | #12 Паровозы не ловят рыбу | #21 Тоби и толстый джентльмен |
| #04 Вновь обретённая свобода | #13 Томас, Теренс и снег | #22 Томас в беде |
| #05 Поезд Томаса | #14 Томас и Берти | #23 Грязнули |
| #06 Недовольный паровозик | #15 Тендерные паровозы | #24 Крушение поезда |
| #07 Происшествие | #16 Неприятности на путях | #25 Паровоз провалился |
| #08 На ошибках учатся | #17 Побег Перси | #26 Рождественская вечеринка Томаса |
| #09 Заговор в товарном составе | #18 Уголь | |