Перси понимает правильно; в одном североамериканском дубляже известен также как Перси спасает день (англ. Percy Gets it Right; Percy Saves the Day) - второй эпизод седьмого сезона.
Сюжет[]
Однажды осенью Перси пыхтел по старому полотну ветки Тоби с грузом помидоров, которые нужно было отвезти на рынок, как вдруг натыкается на нестабильный участок путей. Его машинист осматривает полотно и видит, что земля под рельсами осыпается, о чём Перси решает рассказать толстому инспектору.
Позже Перси врывается во двор и объявляет, что рельсы на ветке Тоби шатаются. Гордон ворчит, отвечает, что шатающееся рельсы — неудивительное явление для такой линии, как ветка Тоби и, заявив, что это неважная новость, уезжает. Это раздражает Перси, который считает, что Гордон его не слушает.
Далее Перси пытается сообщить об этом толстому инспектору, но тот тоже не слушает его, будучи слишком занятым разговором с Томасом; он поручает Томасу забрать призового быка с фермы на ветке Тоби, что побуждает Перси прокричать толстому инспектору о шатающихся рельсах, но тот не обращает на него никакого внимания, считая, что всё в полной безопасности. Перси снова ненадолго раздражается и начинает думать, что на данный момент никому нет дела до того, чтобы его слушать.
Томас забирает быка и отправляется в путь. Пошёл дождь, и рельсы ослабли как никогда. Что ещё хуже, впереди, на глазах у Томаса, происходит оползень. Он пытается остановиться, но врезается в мягкую грязь и увязывает.
Той ночью Перси беспокоился за Томаса, который так и не вернулся в депо. Гордон и Джеймс не придавали этому особого внимания, но машинист Перси верит ему, и они отправляются на поиски Томаса. В скором времени Тома был найден погребённым под грязью. Друзья были очень рады видеть друг друга. Перси вытаскивает Томаса и помогает ему выбраться в безопасное место.
Они добираются до места назначения уже утром, где их встречал толстый инспектор. Томас объявляет, что Перси спас его, что подтверждает даже бык. Толстый инспектор извиняется перед Перси и обещает впредь к нему прислушиваться.
Персонажи[]
- Томас
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Сэр Топхэм Хэтт
- Тоби (не говорит)
- Эдвард (камео)
- Генри (камео)
- Дак (камео)
- Дональд (камео)
- Генриетта (камео)
- Сирил Дежурный в туманную погоду (камео)
- Миссис Ласт (камео)
- Сын (камео)
- Капитан (камео)
- Энни и Кларабель (камео в стоковых кадрах)
- Джим Коул (камео в стоковых кадрах)
- Фермер Троттер (камео в стоковых кадрах)
Локации[]
- Депо Тидмут
- Мейтвейт
- Башенная ветряная мельница
- Овечье поле
- Водяная мельница (флэшбэк)
- Сенокосная ферма (флэшбэк)
Интересные факты[]
- По производственному заказу это третий эпизод седьмого сезона.
- Присутствуют расширенная сцена из эпизода «Томас и слухи», а также расширенная, удалённая и отредактированная сцена из серии «Томас набивает шишки», в которой ясное небо покрылось облаками.
- Эта серия и «Томас и фейерверки» имеют одинаковый вступительный кадр, позаимствованный из эпизода «Томас и слухи».
- Когда Томас попадает под оползень, его лицо становится другим. Это неиспользовавшаяся паническая лицевая маска из третьего сезона, но с закрытым ртом, полученным в результате редакции сцены. Однако лицо сохраняет своё настоящее выражение на промо-изображениях. Более того, это последний эпизод, в котором появляется паническое лицо Томаса.
Ляпы[]
- Из-за использования стоковых кадров Энни и Кларабель появляются в старых ливреях.
- В некоторых сценах глаза Перси скашиваются.
- В первом кадре с Перси на ветке Тоби наблюдается ошибка редактирования, поскольку он внезапно исчезает из кадра.
- Перси останавливается, пройдя нестабильный участок пути, но его фургоны всё ещё оставались на нём. Тем не менее, когда проводник выставляет предупреждающие флажки, фургоны исчезают.
- В сцене во дворе:
- Перси получает дополнительный вагон, а все его старые фургоны, по-видимому, изменили цвет.
- На нижней части дымовой коробки Перси есть несколько царапин.
- Фигурка быка не масштабирована.
- Рассказчик говорит, что машинист Томаса нажал на тормоза, но колёса Томаса продолжают двигаться по мере приближения к оползню.
- После того, как Томас попадает под оползень, его глаза скашиваются.
- В некоторых кадрах с Перси, беспокоящемся о Томасе в депо Тидмут, крыша его кабины приподнята.
- Когда Перси покидает депо Тидмут, к его кабине прикрепляется чёрный ящик для питания лобового фонаря.
- Когда Перси тянет Томаса до Мейтвейта, колёса Томаса движутся медленнее, чем колёса Перси.
- Когда Томас и Перси прибывают в Мейтвейт, можно увидеть тень от камеры.
<< Сезон 6 Сезон 7 Сезон 8 >> | ||
| ||
#01 Новые вагоны Эмили | #10 Мельница Тоби | #19 Балджи возвращается на дорогу |
#02 Перси понимает правильно | #11 Неудачный день у замкового озера | #20 Гарольд и летающая лошадь |
#03 Билл, Бен и Фергус | #12 Ренеас и американские горки | #21 Торжественное открытие |
#04 Старый мост | #13 Штормовая история Солти | #22 Самый красивый паровоз |
#05 Духовой оркестр Эдварда | #14 Снежный паровоз | #23 Гордон и Спенсер |
#06 Что случилось с Генри? | #15 Что-то рыбное | #24 Тяжёлый путь пудингов |
#07 Джеймс и Королева Содора | #16 Слон-беглец | #25 Надёжный Расти |
#08 Кафе для буфетчицы | #17 Тишина и покой | #26 Да здравствует Томас! |
#09 Незапятнанная репутация | #18 Фергус нарушает правила | |