Томас и его Друзья вики
Томас и его Друзья вики
Метка: Визуальный редактор
(Добавление категорий)
 
(не показано 14 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
  +
{{Таблица}}
[[File:Emily'sNewCoaches29.png|thumb|220x220px]]
 
  +
{{Эпизод|изображение = Emily'sNewCoaches14.png|автор = [[Джан Пейдж]]|режиссёр = [[Дэвид Миттон]]|производитель = [[Фил Ферле]]|рассказчик = * [[Майкл Анджелис]] (''Великобритания/США'')
'''Новые вагоны Эмили''' (англ. ''Emily's New Coaches'') - 1 эпизод 7 сезона.
 
  +
* [[Майкл Брэндон]] (''США'')
  +
* [[Алексей Борзунов]] (''Россия'')|номер_сезона = [[Сезон 7|7]]|номер_в_сезоне = 7.01|номер_в_мультсериале = 157|дата_выхода = * 6 октября 2003 (''Великобритания; оригинальная музыка'')
  +
* 16 марта 2004 (''США/Канада; Майкл Анджелис'')
  +
* 17 марта 2004 (''Южная Корея'')
  +
* 20 марта 2004 (''Япония'')
  +
* 8 августа 2004 (''Великобритания; новая музыка'')
  +
* 11 сентября 2004 (''Канада; Майкл Брэндон'')
  +
* 18 сентября 2004 (''США; Майкл Брэндон'')
  +
* 12 октября 2004 (''Австралия'')
  +
* 14 сентября 2009 (''Венгрия'')
  +
* 15 мая 2012 (''Латинская Америка; DVD'')
  +
* 30 марта 2021 (''Турция; YouTube'')|предыдущий_эпизод = [[Испорченные свистки]] (''[[Сезон 6|6 сезон]]'')|следующий_эпизод = [[Перси понимает правильно]]}}
 
'''Новые вагоны Эмили''' (англ. ''Emily's New Coaches'') - первый эпизод [[Сезон 7|седьмого сезона]].
   
 
==Сюжет==
 
==Сюжет==
  +
Направляясь в депо, Томас встречает новый локомотив, недавно прибывший на [[Остров Содор|Содор]]. У локомотива была изумрудно-зелёная ливрея и латунный клапан. Толстый инспектор представляет Эмили, так звали новенькую, и Томаса друг другу. Паровозы восторженно знакомятся. Затем начальник поручает Эмили забрать [[Вагоны Эмили|вагоны]] и выучить линию, к большому впечатлению Томаса. Единственными пассажирскими вагонами, которые сумел найти её [[Машинисты|машинист]], были Энни и Кларабель. Он подчёркивает, что эти вагоны им "не по вкусу", но ничего, сойдут. Энни и Кларабель возмущаются его комментарием, но Эмили всё равно прицепляет их и покидает депо.
   
  +
Новенькая везёт оскорблённые вагоны через сельскую местность и приветливо здоровается с Томасом, проезжая мимо него. Тот сердито требует вернуть ему Энни и Кларабель, но Эмили была уже далеко. Далее она минует Эдварда и Перси, но замечает, что другие паровозы не свистят ей в знак приветствия. Это её огорчает. Тем временем толстый инспектор просит Томаса забрать из доков два новых вагона. Томас печалится, думая, что ему заменят Энни и Кларабель.
Томас взволнован, чтобы вернуться во двор и хочет сказать привет новому паровозу, который приехал. Поскольку он имеет латунный купол и изумрудно-зелёное покрытие, толстый инспектор вводит его как Эмили. При работе два паровоза познакомятся друг с другом, он говорит Эмили, чтобы забрала свои вагоны, и, что она и её машинист должны выучить линии, к большому впечатлению Томаса. Единственные вагоны, которых нашла Эмили, были Энни и Кларабель и её машинист говорит ей, что это не "своего рода" вагоны; но что они будут делать. Когда два вагона оскорбляются, Эмили уезжает с ними со двора так или иначе.
 
   
  +
Когда Эмили возвращается в депо, пребывавший там Оливер говорит ей, что эти вагоны принадлежат Томасу. Наконец, Эмили понимает, почему Томас расстроился, и уезжает искать его, чтобы извиниться. Между тем Томас колесит по острову с двумя новыми изумрудно-зелёными вагонами для Эмили, внутренне требуя вернуть Энни и Кларабель обратно себе.
Эмили едет вместе с Энни и Кларабель, которые ещё оскорблялись, мимо Томаса, она здоровается с ним но Томас гневно требует, отдать ему вагоны. Эмили не слышит Томаса и осуществляется. Она также проходит мимо Эдварда и Перси, но считает, что они не здороваются с ней, и грустит. Толстый инспектор поручает Томасу, пойти в доки и забрать новые вагоны. Томас пытается рассказать его обиды, но толстый инспектор велит ему не спорить, поэтому Томас, и нерешительно отправляется в доки.
 
   
 
У [[Сигнальные будки|сигнальной будки]] Эмили приходиться остановиться. [[Стрелочник]] сообщает её машинисту, что Оливер забыл про свой сигнальный ящик, и просит их посмотреть, в чём обстоит проблема. Новенькая находит Оливера сломавшимся прямо на пересечении двух железнодорожных путей. Вдали раздаётся свист Томаса. Он замечает Оливера, но понимает, что не сможет вовремя остановиться и вот-вот врежется. Эмили бросается на помощь и толкает Оливера вперёд, едва избежав столкновения.
Когда Эмили вернула Энни и Кларабель во двор, Оливер видит её и говорит ей, что эти вагоны, принадлежат Томасу. Эмили, наконец, понимает, почему Томас был расстроен и уезжает, чтобы извиниться. Между тем, Томас тянул два зелёных вагона для Эмили, чтобы она их тянула, и до сих пор жалуется, так как он очень хотел бы, чтобы Энни и Кларабель вернулись обратно.
 
   
 
Позже толстый инспектор хвалит Эмили и вручает ей два совершенно новых пассажирских вагона, те самые, которые пришлось забрать Томасу. Она извиняется перед Томасом за то, что увезла у него Энни и Кларабель, а Томас в свою очередь просит прощения за свою злость. Теперь Эмили очень счастлива. Она нашла нового друга Томаса и стала частью [[Северо-Западная железная дорога|железной дороги толстого инспектора]].
Эмили приезжает к сигнальной будке, где она останавливается и сигнальщик говорит ей, что Оливер не забрал свой сигнальный ящик, и просит её пойти и посмотреть, в чём проблема. Эмили видит, что Оливер сломался на пересечении путей, затем слышит свисток Томаса. Он видит Оливера, но знает, что не сможет вовремя остановиться, и понимает, что вот-вот врежется в Оливера; Эмили едет вперёд и толкает Оливера с пересечения путей, как раз вовремя, чтобы едва избежать столкновения.
 
   
  +
==Персонажи==
Позже, толстый инспектор хвалит Эмили, затем представляет ей её два новых вагона, те самые, что забрал Томас. Она извиняется перед Томасом за Энни и Кларабель и Томас извиняется, за то-что злился. Эмили сейчас очень рада, что Томас теперь её друг, и она стала частью железной дороги толстого инспектора.
 
 
==Действующие лица==
 
 
* [[Томас]]
 
* [[Томас]]
 
* [[Оливер]]
 
* [[Оливер]]
Строка 21: Строка 33:
 
* [[Сэр Топхэм Хэтт]]
 
* [[Сэр Топхэм Хэтт]]
 
* [[Эдвард]] (не говорит)
 
* [[Эдвард]] (не говорит)
* [[Перси]] (не говорит)
+
* [[Перси]] (не говорит; полная роль вырезана)
 
* [[Джеймс]] (камео)
 
* [[Джеймс]] (камео)
* [[Тодд]] (камео)
+
* [[Тод]] (камео)
 
* [[Бутч]] (камео)
 
* [[Гарольд]] (камео)
 
* [[Гарольд]] (камео)
* [[Буч]] (камео)
 
 
* [[Бриджет Хэтт]] (камео)
 
* [[Бриджет Хэтт]] (камео)
* [[Иеремия Джоблинг]] (камео)
 
 
* [[Сирил Дежурный в туманную погоду]] (камео)
 
* [[Сирил Дежурный в туманную погоду]] (камео)
* Мальчики с камнями (только один;камео)
+
* [[Мальчики, кидающиеся камнями|Один из мальчиков, кидающихся камнями]] (камео)
* [[Рыбак]] (камео)
+
* [[Инспектор с шляпой|Инспектор в шляпе]] (камео)
  +
* [[Фоновые люди в мультсериале#Рыбак|Рыбак]] (камео)
* [[Стивен Хэтт]] (удалённая сцена; камео)
 
  +
* [[Стивен Хэтт]] (камео в удалённой сцене)
* [[Фермер Макколл]] (удалённая сцена; камео)
 
* [[Фермер Троттер]] (удалённая сцена; камео)
+
* [[Фермер МакКолл]] (камео в удалённой сцене)
  +
* [[Фермер Троттер]] (камео в удалённой сцене)
* [[Тоби]] (оригинальный сценарий; заменён Оливером в конце эпизода)
+
* [[Тоби]] (вырезан и заменён Оливером в финальной версии)
  +
 
==Локации==
 
==Локации==
 
* [[Замок Саддери]]
* [[Кнепфорд]]
 
 
*[[Туннель Генри]]
 
*[[Кнепфорд]]
 
* [[Депо Тидмут]]
 
* [[Депо Тидмут]]
 
*[[Водяная мельница]]
* [[Замок Рольфа]]
 
  +
*[[Ветряные мельницы#Башенная ветряная мельница|Башенная ветряная мельница]]
* [[Веллсворт]]
 
  +
*[[Рыбацкий двор Калландейла]]
* [[Мейтуейт]]
 
  +
*[[Фоновые безымянные станции#Горный посёлок|Горный посёлок]]
* [[Сортировочные станции]]
 
 
*[[Рыбацкая деревня]]
* [[Водяная мельница]]
 
  +
*[[Туннель Тидмута]]
* [[Тоннель Генри]]
 
  +
*[[Мейтвейт]]
* [[Пересечение путей]]
+
*[[Пересечение путей]]
 
*[[Веллсворт]]
  +
**[[Двор Веллсворта]]
 
* [[Драйо]]
 
* [[Драйо]]
  +
**[[Аэродром Драйо]]
* [[Замок Саддери]]
 
 
*[[Тидмутский пляж]] (удалённая сцена)
* [[Рыбацкая деревня Норрамби|Рыбацкая деревня]]
 
  +
**[[Маяки#Тидмутский маяк|Тидмутский маяк]] (удалённая сцена)
* [[Три яруса моста]]
 
 
*[[Овечье поле]] (удалённая сцена)
* [[Тоннель Тидмут]]
 
  +
*[[Доки Брендама]] (упоминаются)
* [[Маяк]](удалённая сцена)
 
* [[Порт Брендам]](упоминается)
 
   
  +
== Интересные факты ==
  +
* По производственному заказу это восемнадцатый эпизод седьмого сезона.
  +
* В данном эпизоде отмечается несколько первых вещей:
  +
** Это первый эпизод, спродюсированный компанией [[HiT Entertainment]].
  +
** Первый эпизод, созданный Джослином Стивенсоном на должности исполнительного продюсера.
  +
** Первый эпизод с [[Майкл Брэндон|Майклом Брэндоном]] в качестве американского рассказчика.
  +
** Первый эпизод, музыку к которому составляли [[Роберт Хартшорн]] и [[Эд Уэлч]]. Несмотря на это, до самого конца сезона продолжают использоваться классические треки [[Майк О'Доннелл|Майка О'Доннелла]] и [[Джуниор Кэмпбелл|Джуниора Кэмпбелла]], в частности в британском дубляже.
  +
** Первый эпизод с оригинальной заставкой после финальной серии [[Сезон 5|пятого сезона]], «[[Снег]]».
  +
** Первый эпизод, создававшийся [[Бритт Оллкрофт]] на должности консультанта по сценарию.
  +
** Первый эпизод, в котором фигурирует и играет главную роль паровоз женского пола.
  +
** Это первая говорящая роль Энни и Кларабель после «[[Томас и волшебная железная дорога|''Томаса и волшебной железной дороги'']]».
  +
** Первая говорящая роль Оливера с момента двадцать третьего эпизода пятого сезона, «[[Задом-наперёд]]».
  +
** Первое появление нового сморщенного лица Томаса. Оригинальное лицо в последний раз использовалось в фильме «''Томас и волшебная железная дорога''», после чего было убрано из набора.
  +
** Первое появление [[Туннель Тидмута|тидмутского туннеля]] и [[Рыбацкий двор Калландейла|рыбацкого двора в Калландейле]] с момента двадцать пятого эпизода третьего сезона, «[[Перси, Джеймс и плодотворный день]]».
  +
** Первое появление сердитого лица Эдварда со времён третьего сезона.
  +
** Первое появление обеспокоенного лица Оливера после двадцать второго эпизода [[Сезон 4|четвёртого сезона]], «[[Томас и специальное письмо]]».
  +
** Первый эпизод, в котором присутствуют кадры из серий эпохи [[Clearwater Features]] со времён двадцать первого эпизода четвёртого сезона, «[[Вёдра с краской и королева]]».
  +
* Присутствуют отзеркаленные кадры из серии «[[Томас в беде]]» и удалённая сцена из «[[Томас и Степни|Томаса и Степни]]».
  +
* На промо-изображении Оливер и Эмили поменялись местами в Веллсворте.
  +
* Согласно интервью SiF с арт-директором [[Роберт Голд-Голлиес|Робертом Голдом-Галлиерсом]], на роль Оливера в данном эпизоде изначально хотели взять Тоби или Перси. В концепт-арте пересечения путей Эмили показана спасающей Тоби, а подпись внизу гласит: "Percy and Emily Line" (Линия Перси и Эмили), причём над именем Перси более выцветшим цветом написано "Toby". В дополнение к этому, в сцене спасения у Эмили должно было быть сморщенное лицо, как видно из арта.
  +
** Если бы создатели остановили свой выбор на Тоби, то причина, по которой он застрял на пересечении путей, могла заключаться в израсходовании воды из-за маленьких резервуаров трамвая. Из этого получилась бы неплохая отсылка к третьему эпизоду [[Сезон 3|третьего сезона]], «[[Когда приходит беда]]».
  +
* На станции Мейтвейт висит плакат железной дороги Лондона, Мидленда и Шотландии.
  +
* Когда Эмили покидает депо с Энни и Кларабель, рядом можно заметить безликую модель Тода.
  +
* Это единственная говорящая роль Энни и Кларабель за седьмой сезон.
  +
* Это последний дебют персонажа, в будущем ставшего членом [[Паровая Команда|Паровой Команды]], до фильма «''[[Кругосветное путешествие!]]''» и [[Сезон 22|22-го сезона]].
  +
  +
== Ляпы ==
  +
  +
* В начале эпизода Перси издаёт свисток Джеймса.
  +
* Рассказчик говорит, что Томас отвозил Энни и Кларабель в депо, тогда как на самом деле он тянет [[Красные вагоны|красные пригородные вагоны]].
  +
* Предохранительный клапан Эмили называют "куполом".
  +
* Между кадрами в сцене, где Эмили оставляет Энни и Кларабель в депо и едет искать Томаса, её поршни резко меняют положение.
  +
* На протяжении всего эпизода модель Эмили шатается.
  +
* На протяжении всего эпизода у Оливера то исчезают, то снова появляются фонарь, а вместе с ней и правая (левая для зрителей) подставка для прожектора.
  +
* Когда рассказчик говорит, что толстый инспектор похвалил Эмили, Оливер выглядит сердитым, а не радостным.
  +
* Когда Томас кричит Эмили вернуть Энни и Кларабель, в правом верхнем углу экрана виднеется студийное оборудование.
  +
* В двух сценах с Энни и Кларабель (например, когда Кларабель возмущается словами машинист Эмили), её правый (левый для зрителей) глаз повреждён.
  +
* Когда вагоны Эмили показывают крупным планом в конце эпизода, у одного из них не закреплена крыша.
  +
* В сцене, где Томас едва не врезается в Эмили, до слов рассказчика «Как раз вовремя», ведущие колёса последней не двигаются, когда она толкает Оливера, указывая, что возможно её модель вместо этого тянул Оливер.
  +
* Когда Оливер кричит: «Помогите!», его левый (правый для зрителей) глаз смещается в сторону.
  +
* Глаза Эмили слегка подкашиваются, когда толстый инспектор хвалит её за храбрость.
  +
* Когда Томас извиняется перед Эмили, его глаза немного подкашиваются.
 
{{Сезон 7}}
 
{{Сезон 7}}
 
[[en:Emily's New Coaches]]
 
[[en:Emily's New Coaches]]
Строка 59: Строка 118:
 
[[ja:あたらしいなかまエミリー]]
 
[[ja:あたらしいなかまエミリー]]
 
[[pl:Nowe Wagony Emilki]]
 
[[pl:Nowe Wagony Emilki]]
 
 
 
[[Категория:Эпизоды]]
 
[[Категория:Эпизоды]]
 
[[Категория:Эпизоды 7 сезона]]
 
[[Категория:Эпизоды 7 сезона]]
  +
[[Категория:Эпизоды премьеры]]
  +
[[Категория:2003]]
  +
[[Категория:2004]]
  +
[[Категория:2000-е]]

Текущая версия от 13:10, 27 ноября 2023

Основная страница


Новые вагоны Эмили (англ. Emily's New Coaches) - первый эпизод седьмого сезона.

Сюжет

Направляясь в депо, Томас встречает новый локомотив, недавно прибывший на Содор. У локомотива была изумрудно-зелёная ливрея и латунный клапан. Толстый инспектор представляет Эмили, так звали новенькую, и Томаса друг другу. Паровозы восторженно знакомятся. Затем начальник поручает Эмили забрать вагоны и выучить линию, к большому впечатлению Томаса. Единственными пассажирскими вагонами, которые сумел найти её машинист, были Энни и Кларабель. Он подчёркивает, что эти вагоны им "не по вкусу", но ничего, сойдут. Энни и Кларабель возмущаются его комментарием, но Эмили всё равно прицепляет их и покидает депо.

Новенькая везёт оскорблённые вагоны через сельскую местность и приветливо здоровается с Томасом, проезжая мимо него. Тот сердито требует вернуть ему Энни и Кларабель, но Эмили была уже далеко. Далее она минует Эдварда и Перси, но замечает, что другие паровозы не свистят ей в знак приветствия. Это её огорчает. Тем временем толстый инспектор просит Томаса забрать из доков два новых вагона. Томас печалится, думая, что ему заменят Энни и Кларабель.

Когда Эмили возвращается в депо, пребывавший там Оливер говорит ей, что эти вагоны принадлежат Томасу. Наконец, Эмили понимает, почему Томас расстроился, и уезжает искать его, чтобы извиниться. Между тем Томас колесит по острову с двумя новыми изумрудно-зелёными вагонами для Эмили, внутренне требуя вернуть Энни и Кларабель обратно себе.

У сигнальной будки Эмили приходиться остановиться. Стрелочник сообщает её машинисту, что Оливер забыл про свой сигнальный ящик, и просит их посмотреть, в чём обстоит проблема. Новенькая находит Оливера сломавшимся прямо на пересечении двух железнодорожных путей. Вдали раздаётся свист Томаса. Он замечает Оливера, но понимает, что не сможет вовремя остановиться и вот-вот врежется. Эмили бросается на помощь и толкает Оливера вперёд, едва избежав столкновения.

Позже толстый инспектор хвалит Эмили и вручает ей два совершенно новых пассажирских вагона, те самые, которые пришлось забрать Томасу. Она извиняется перед Томасом за то, что увезла у него Энни и Кларабель, а Томас в свою очередь просит прощения за свою злость. Теперь Эмили очень счастлива. Она нашла нового друга Томаса и стала частью железной дороги толстого инспектора.

Персонажи

Локации

Интересные факты

  • По производственному заказу это восемнадцатый эпизод седьмого сезона.
  • В данном эпизоде отмечается несколько первых вещей:
  • Присутствуют отзеркаленные кадры из серии «Томас в беде» и удалённая сцена из «Томаса и Степни».
  • На промо-изображении Оливер и Эмили поменялись местами в Веллсворте.
  • Согласно интервью SiF с арт-директором Робертом Голдом-Галлиерсом, на роль Оливера в данном эпизоде изначально хотели взять Тоби или Перси. В концепт-арте пересечения путей Эмили показана спасающей Тоби, а подпись внизу гласит: "Percy and Emily Line" (Линия Перси и Эмили), причём над именем Перси более выцветшим цветом написано "Toby". В дополнение к этому, в сцене спасения у Эмили должно было быть сморщенное лицо, как видно из арта.
    • Если бы создатели остановили свой выбор на Тоби, то причина, по которой он застрял на пересечении путей, могла заключаться в израсходовании воды из-за маленьких резервуаров трамвая. Из этого получилась бы неплохая отсылка к третьему эпизоду третьего сезона, «Когда приходит беда».
  • На станции Мейтвейт висит плакат железной дороги Лондона, Мидленда и Шотландии.
  • Когда Эмили покидает депо с Энни и Кларабель, рядом можно заметить безликую модель Тода.
  • Это единственная говорящая роль Энни и Кларабель за седьмой сезон.
  • Это последний дебют персонажа, в будущем ставшего членом Паровой Команды, до фильма «Кругосветное путешествие!» и 22-го сезона.

Ляпы

  • В начале эпизода Перси издаёт свисток Джеймса.
  • Рассказчик говорит, что Томас отвозил Энни и Кларабель в депо, тогда как на самом деле он тянет красные пригородные вагоны.
  • Предохранительный клапан Эмили называют "куполом".
  • Между кадрами в сцене, где Эмили оставляет Энни и Кларабель в депо и едет искать Томаса, её поршни резко меняют положение.
  • На протяжении всего эпизода модель Эмили шатается.
  • На протяжении всего эпизода у Оливера то исчезают, то снова появляются фонарь, а вместе с ней и правая (левая для зрителей) подставка для прожектора.
  • Когда рассказчик говорит, что толстый инспектор похвалил Эмили, Оливер выглядит сердитым, а не радостным.
  • Когда Томас кричит Эмили вернуть Энни и Кларабель, в правом верхнем углу экрана виднеется студийное оборудование.
  • В двух сценах с Энни и Кларабель (например, когда Кларабель возмущается словами машинист Эмили), её правый (левый для зрителей) глаз повреждён.
  • Когда вагоны Эмили показывают крупным планом в конце эпизода, у одного из них не закреплена крыша.
  • В сцене, где Томас едва не врезается в Эмили, до слов рассказчика «Как раз вовремя», ведущие колёса последней не двигаются, когда она толкает Оливера, указывая, что возможно её модель вместо этого тянул Оливер.
  • Когда Оливер кричит: «Помогите!», его левый (правый для зрителей) глаз смещается в сторону.
  • Глаза Эмили слегка подкашиваются, когда толстый инспектор хвалит её за храбрость.
  • Когда Томас извиняется перед Эмили, его глаза немного подкашиваются.