Неприятности на развязке (англ. Signals Crossed) - 5 эпизод 18 сезона. Он вышел в эфир 29 августа 2014.
Сюжет
Однажды утром, Тоби медленно катится по линии в сторону Кнепфорда с Генриеттой. Тоби идёт так медленно, что Генриетта обеспокоена тем, что они не прибудут вовремя, чтобы отвезти рабочих в карьер. Тоби говорит, что он медленно любуется видами, но Генриетта знает причину на самом деле; Тоби беспокоится о сложности Кнепфордской развязки. Тоби признаёт, что она права, но Генриетта уверяет его, что всё будет хорошо.
Когда они прибывают на Кнепфордскую развязку, Тоби смутился. Он не знает, какой сигнал его. Генриетта напоминает ему, что на красный свет стоять, а на зелёный свет идти. Когда сигнал становится зелёным, Тоби катится вперёд и почти сталкивается с Гордоном. Тоби возвращается назад и когда два сигнала становятся зелёными, и он устремляется вперёд. На этот раз, он почти избегает столкновение с Генри. Тоби пытается снова и на этот раз почти врезается в Хиро. Всё утро Тоби пытался добраться до станции, но всё время ему мешают другие паровозы. Тоби становится всё более и более запутанным, поскольку сигналы продолжают меняться. Генриетта начинает становиться нетерпеливой, поэтому Тоби закрывает глаза и мчится на станцию. Он держит глаза закрытыми и быстро проходит мимо платформы, оставляя рабочих и игнорируя Томаса.
Тоби заезжает на запасной путь за сигнальной будкой. Генриетта спрашивает, прячутся ли они, но Тоби настаивает на том, что он просто отдыхает. Затем приходит Томас и также спрашивает, прячется ли Тоби. Тоби делает вид, что он считает кирпичи сигнальной будки, но в конце концов признаёт, что он действительно прячется. Томас знает, что это из-за Кнепфордской развязки. Тоби объясняет, что это место смущает его и оно так занято. Томас говорит ему, что его сигнал только тот, который расположен прямо над его веткой. Тоби всё ещё думает, что добраться до станции Кнепфорд - слишком большая проблема для такого маленького трамвая, пока Томас не напоминает ему, что он не просто трамвай; он коричневый паровой трамвай номер семь, который может справиться с любыми трудностями.
Тоби скоро прибывает на станцию Кнепфорд, где его уже ждал толстый инспектор. Толстый инспектор обеспокоен тем, что рабочие не доберутся до карьера вовремя, но Тоби уверяет его, что он доставит их туда. Тоби трогается и останавливается на развязке, которая сейчас более оживлённая, чем когда-либо. Генриетта напоминает ему о советах Томаса, и Тоби смотрит на сигнал прямо над своей веткой, и он красный. Рабочие начинают раздражаться, как и Джеймс, который пыхтит за Тоби. Джеймс уверен, что сигнал уже зелёный и толкает Тоби, который жмёт на тормоза и отказывается двигаться. Затем, приходит толстый инспектор и строго говорит с Тоби, который всё ещё настаивает на том, что его сигнал красный Когда толстый инспектор рассказывает Тоби лекцию о сигналах, один из помощников толстого инспектора шепчет ему. Толстый инспектор понимает, что Тоби был прав; его сигнал всё ещё красный. Толстый инспектор понимает, что семафор, должно быть, сломан и хвалит Тоби за то, что он не пошёл на красный сигнал, в то время как Генриетта просит Джеймса извиниться перед ней и Тоби.
Скоро, по приказу толстого инспектора, семафор ремонтируют, а пока семафором управляют, используя флаги. С тех пор, Тоби больше никогда не боялся Кнепфордской развязки.
Действующие лица
- Томас
- Генри
- Гордон
- Джеймс
- Тоби
- Генриетта
- Сэр Топхэм Хэтт
- Один из помощников сэра Топхэма Хэтта
- Рабочие
- Эдвард (камео)
- Перси (камео)
- Оливер (камео)
- Эмили (камео)
- Спенсер (камео)
- Рози (камео)
- Стэнли (камео)
- Хиро (камео)
- Фердинанд (камео)
- Скрафф (камео)
- Мэвис (камео)
- Эрри и Берт (камео)
- Тодд (камео)
- Учитель (камео)
- Птица-наблюдатель (камео)
- Рыжеволосый мальчик (камео)
- Школьница (камео)
- Женский кукольный конферансье (камео)
Локации
| << Сезон 17 Сезон 18 Сезон 19 >> | ||
|
| ||
| #01 Старый добрый Эдвард | #10 Томас и стоп-кран | #19 Ворчливый Дункан |
| #02 Быстрая езда Энни и Кларабель | #11 Дункан и недовольный пассажир | #20 Идеальный подарок |
| #03 Платформы страха | #12 Марион и труба | #21 Необычный груз Эмили |
| #04 Исчезнувшие дизели | #13 Тоска по Гатору | #22 Радужный вагончик |
| #05 Неприятности на развязке | #14 Нет пара без угля | #23 Марион и динозавры |
| #06 Приключения Тода | #15 Важный пассажир Спенсера | #24 Ошибка Самсона |
| #07 Дак в воде | #16 Блестящая идея Тода | #25 Сборщик лома |
| #08 Особые вагоны Дака | #17 Возвращение Гатора | #26 Трусиха Милли |
| #09 Томас и вредные вагоны | #18 Последний поезд перед Рождеством | |