Жу-жу

Жу-жу (ранее Жужжание, или Джеймс и пчёлы) (англ. Buzz, Buzz) - 17 эпизод 3 сезона.

Сюжет

Тревор наслаждается своей работой в саду викария. Это был прекрасный день, пели птицы и созревали яблоки. Джеймс прибывает и делает Тревору комплименты, что он чувствует себя так же как и его краска. Тревор признаётся, что он яркий и весёлый и объясняет Джеймсу что это пчёлы жужжат, которые делают мёд. Тревор брал ульи на станцию и священник, отдавал мёд своим друзьям. Когда приходит Боко, то предупреждает двоих, чтобы не давать пчёлам себя жалить. Но Джеймс игнорирует Боко и они оба отправились на следующую станцию.

Билл и Бен занимались сортировкой тележек, но они уходят, когда видят Боко, кто говорит Даку о времени, когда он впервые встретил близнецов. Дак называет их "пчёлами" и Боко хихикает и находит прозвище хорошим в результате их поведения. Джеймс суетился подслушав разговор, он спросил Дака боится ли он пчёл, и гордится, сказав, что может прогнать их, к большому удивлению Дака.

На следующий день, Джеймс готовился тянуть экспресс и когда пассажиры готовились сесть в поезд, носильщик в спешке уронил улей и разрушил его, вызывая целый рой недовольных пчёл жужжать вокруг котла Джеймса. Одна пчела обожгла себе ноги, и в отмщение, больно жалит Джеймса в нос, сделав его красным и опухшим. Джеймс, незаметно для его экипажа убежал, оставив вагоны на станции и пытается прогнать пчёлами такими способами, как сдуть их ветром на поворотном круге, смыть их водой из водонапорной башни и выкурить их проехав через длинный тоннель, но все методы безуспешны. Его машинист предложил отвезти их обратно в сад, что позволило пчёлам слететь с котла, когда они увидели ульи священника Веллсворта.

В депо, викарий очень благодарен и говорит спасибо Джеймсу за спасение пчёл, также, отметив, что если бы сейчас было Рождество, они могли бы дать ему прозвище "Джеймс красный нос". Вместо этого, они предпочитают называть его "Джеймс пчёлка" как признак того, насколько он полезен.

Действующие лица

• Джеймс
• Дак
• Боко
• Тревор
• Викарий Веллсворта
• Анимированная пчела
• Билл и Бен (не говорят)
• Томас (камео)
• Бриджет Хэтт (камео)
• Джим Коул (камео)
• Фермер Троттер (камео)
• Эдвард (упоминается)

Локации

• Тидмут
• Депо Тидмут
• Порт Кнепфорд
• Викариев сад Веллсворт
• Тоннель Тидмут
• Сортировочные станции
• Водопад
• Порт Арльсбург (удалённая сцена)
• Содорская торговля Co. (удалённая сцена)