Гонки по рельсам (англ. Cleo the Road Engine) - девятнадцатый эпизод двадцать четвёртого сезона.
Сюжет[]
Новое транспортное средство изобретателя Рут по имени Клео выезжает на рельсы, чтобы посоревноваться с Томасом, но вскоре осознаёт, почему она создана для езды только по дорогам.
Персонажи[]
- Томас
- Гордон
- Балджи
- Клео
- Фермер МакКолл
- Рут
- Наблюдатель за птицами (камео)
- Школьник (камео)
Локации[]
- Мастерская Рут
- Автомобильный мост над путями
- Кнепфорд
- Ферма Кроу
- Ферма МакКолла
- Трёхпутный железнодорожный переезд
- Карьер Фаркуара (упоминается)
- Веллсворт (упоминается)
Актёры озвучивания[]
Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:[]
- Джон Хаслер - Томас
- Кит Уикхэм - Гордон
- Колин Макфарлэйн - Балджи
- Хэрриет Кершоу - Клео
- Мэтт Уилкинсон - Фермер МакКолл
- Доминик Мур - Рут
США и Канада:[]
- Джозеф Мэй - Томас
- Керри Шейл - Гордон
- Колин Макфарлэйн - Балджи
- Хэрриет Кершоу - Клео
- Уильям Хоуп - Фермер МакКолл
- Доминик Мур - Рут
Россия:[]
- Прохор Чеховской - Томас
- Денис Беспалый - Гордон
- Александр Хорлин - Балджи и фермер МакКолл
- Ольга Кузнецова - Клео и Рут
Интересные факты[]
- По производственному заказу это семнадцатый эпизод двадцать четвёртого сезона.
- Об этом эпизоде стоит отметить несколько первых и последних вещей:
- Это последний эпизод, написанный Полом Ларсоном и Лаурой Бомонт.
- Последний эпизод, в котором Томас не играет главную роль.
- Последний эпизод, в озвучке которого участвовал Уильям Хоуп.
- Хотя хронологически события данного эпизода происходят до 12 серии 24 сезона, «Первый снег Клео», это последнее физическое появление Клео, Рут, Балджи, почтового фургона и фермера МакКолла, хотя вполне вероятно, что последний также может появиться в перезапуске основного мультсериала, «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».
- В Польше премьера данного эпизода состоялась до выхода «Удивительных механизмов», поэтому зрители не знали, кто такая Рут.
Внешние ссылки[]
<< Сезон 23 Сезон 24 | ||
| ||
#01 Лучший друг Эмили | #09 Неудачный день | #17 Не стой на пути! |
#02 Пушистый друг | #10 Отважный прыжок Эйса | #18 Пора домой |
#03 Большое железнодорожное шоу | #11 Путь домой | #19 Гонки по рельсам |
#04 Лесные поезда | #12 Первый снег Клео | #20 Новый образ |
#05 №12 | #13 Второй шанс | Спецвыпуск #01 Томас и королевский поезд |
#06 Преображение Шанкара | #14 Дом для Рут | Спецвыпуск #02 Блестящее пополнение |
#07 Ния и слон | #15 Шагающий мост | Спецвыпуск #03 Мир будущего |
#08 Суперпаровоз | #16 Эмблема на удачу | |