Генри и привидение (англ. Haunted Henry) - одиннадцатый эпизод пятого сезона.
Сюжет[]
Однажды вечером Генри допоздна работал с Эдвардом, когда на ветке дерева закричала сова. Эдвард предупреждает Генри, что, согласно легенде, если эта сова ухнет, то в скором времени на остров опускается туман, и с ним появляется привидение. Генри посмеялся над этой историей и отправился в путь с товарным поездом, но очень удивился, когда туман взаправду стал опускаться. Ему пришлось притормозить у жёлтого предупреждающего прожектора, и, увидев табличку с надписью "Осторожно, виадук!", закрытые ворота переезда, красный сигнал семафора, висящую на ветке дерева куртку дежурного в туманную погоду и мерцающий огонёк на заброшенной станции, экипаж Генри решает вернуться.
На следующий день они узнали, что близлежащий виадук был небезопасен и мог обрушиться под их весом. Позднее машинист Генри сообщает ему, что виадук был отремонтирован, и они попытаются пересечь его снова этой ночью. Это его очень тревожит.

«Стой, стой!»
Но ночью настроение Генри улучшилось, как вдруг заухала сова, и мимо промчался Гордон с экспрессом. Вагоны из готового состава начали его дразнить, но Генри затыкает их и говорит, что он не боится, но он боялся. Позже на старой линии ворота переезда сами по себе закрылись и сигнал семафора таинственным образом сменился на красный. Несмотря на ещё больший страх, они помчались вперёд через ворота, и таинственная фигура наблюдала, как Генри проходит мимо. Хуже того, впереди на путях перед виадуком был оползень. Вагоны врезались в завал, сошли с рельсов и упали в овраг под виадуком. Вскоре таинственная фигура, оказавшаяся дежурным в туманную погоду Стариком Бейли, прибыла к ним на ручной дрезине, сделав выговор экипажу Генри за то, что они проигнорировали его предупреждающие сигналы. Машинист Генри извинился за всё и, чтобы загладить вину, сэр Топхэм Хэтт вновь открыл его станцию, назначив Старика Бейли на должность станционного смотрителя.
Персонажи[]
- Эдвард
- Генри
- Вредные вагоны
- Сэр Топхэм Хэтт
- Старик Бейли
- Гордон (не говорит; возможная говорящая роль вырезана)
- Томас (камео)
- Джеймс (камео)
- Энни и Кларабель (камео)
Локации[]
- Веллсворт
- Старый каменный мост
- Озеро Хавин
- Виадук озера Хавин (упоминается)
- Нижний Саддери (флэшбэк)
- Двор Нижнего Саддери (флэшбэк)
- Пил Годред (упоминается)
Интересные факты[]
- Согласно киноплёнке:
- Съёмки на макете Веллсворта проходили 24 октября 1997 года.
- Кадр с совой был снят 27 октября 1997 года.
- Присутствуют стоковые кадры из эпизода «Томас, Перси и дракон».
- Это последнее появление сурового лица Эдварда до тринадцатого эпизода десятого сезона, «Эдвард наносит удар», где его брови были подняты, чтобы показать заинтересованный/нейтральный взгляд.
- Удалённая сцена подразумевает, что изначально Гордон должен был сыграть гораздо большую роль в этом эпизоде.
- В данном эпизоде отмечается несколько единственных вещей:
- Это единственный эпизод, в котором 12-тонные фургоны LNER представлены с большими квадратными лицами. Однако они были вновь использованы на моделях во время выставок в тематическом парке Дрейтон Манор.
- Единственное появление двух крупных лиц у вредных вагонов, коих нельзя увидеть ни в одном другом эпизоде, кроме удалённых сцен.
- Единственный раз, когда Старик Бейли упоминается по имени, его единственное появление в модельную эру и единственное появление в мультсериале вплоть до полнометражного фильма «Тайна Голубой Горы» и восьмого эпизода семнадцатого сезона, «Новый друг Люка».
- Единственный раз, когда вредные вагоны непреднамеренно вызывают аварию.
- В трансляции этого эпизода на PBS Sprout была удалена фраза «Глупая птица».
- В переводе телеканала Roku этот эпизод называется «Генри и станция с привидениями».
- Тема "привидения Генри" состоит из звуков коровьих колокольчиков.
Ляпы[]
- В начальных кадрах можно увидеть отражение световых панелей.
- На крупноплановом кадре, где Генри сердится, у него под носом есть отметина.
- Когда Генри впервые пыхтит сквозь туман, в правом верхнем углу можно заметить студийное оборудование.
- Под конец закрываются только передние ворота переезда, так как задние уже были закрыты.
- На дереве с табличкой "Осторожно, виадук!" висит куртка сигнальщика. Но до этого та же куртка висела на ветке другого дерева с жёлтым прожектором.
- Когда Томас минует станцию Веллсворт, задние ведущие колёса Генри сходят с рельсов.
- В кадре с Генри и Джеймсом в Веллсворте, глаза первого скашиваются.
- Два вагона Генри поменялись местами в его поезде, когда он толкал его обратно в туман.
- Когда вагоны падают в овраг, на стороне оврага можно увидеть рельс, ведущий вниз.
- После падения вагонов машинист/кочегар Генри высовывается из кабины, но в следующем кадре они оба стоят рядом с путями.
- Пути на железнодорожном переезде исчезают, когда вагоны врезаются в ворота.
- Во время слов рассказчика: «Таинственная фигура наблюдала, как Генри проехал мимо», два полувагона и два фургона с вентиляционными отверстиями пропали из его поезда.
- С момента отбытия со станции Веллсворт и до крушения, лица у вагонов всегда перемещались то на заднюю, то на переднюю сторону.
- Когда вагоны упали в овраг, у одного из них едва не отваливается лицо.
- Во время слов рассказчика: «К утру туман рассеялся», рабочий, беседующий с машинистом Генри, носит коричневую фуражку, но во время слов рабочего: «Хорошо, что вы не поехали по нему ночью», у него уже синяя фуражка.
<< Сезон 4 Сезон 5 Сезон 6 >> | ||
| ||
#01 Недовольные жуки | #10 Тоби и наводнение | #19 И жили они долго и счастливо |
#02 Ужасный грузовик | #11 Генри и привидение | #20 Отпуск сэра Топхэма Хэтта |
#03 Гордону лучше видно | #12 Двойная проблема с зубами | #21 Сюрприз для Перси |
#04 День Рождения Леди Хэтт | #13 Степни потерялся | #22 Сделай кого-нибудь счастливым |
#05 Джеймс и проблемы с деревьями | #14 Открытие Тоби | #23 Задом-наперёд |
#06 Гордон и Гремлин | #15 Чем-это пахнет? | #24 Дункан и привидение |
#07 Прощай, Джордж! | #16 Томас, Перси и Старый Медленный Вагон | #25 Расти и Валун |
#08 Баа! | #17 Томас и слухи | #26 Снег |
#09 Перси нагрузили | #18 Находка Оливера | |