Ганвор и Питер Эдвардс

Ганвор (англ. Gunvor Edwards) (1934-23 апреля 2014) и Питер Эдвардс (англ. Peter Edwards) (1934-3 апреля 2017) - художники, иллюстрировавшие книги «Железнодорожных историй» с 1963 по 1972 год.

Эдвардсы были женаты до смерти Ганвор в возрасте восьмидесяти лет после битвы с деменцией 23 апреля 2014 года. Питер скончался 3 года спустя в возрасте восьмидесяти трех лет от рака 3 апреля 2017 года.

Карьера[]

После того, как Джон Т. Кенни ушёл в отставку в качестве иллюстратора «Железнодорожных историй» из-за глазной болезни, редактор Эрик Марриотт попросил шведскую художницу Ганвор Эдвардс попробовать свои силы в иллюстрировании восемнадцатой книги из цикла, «Паровоз "колокольчик" Степни». Ганвор приняла заказ и решила хорошо начать свою работу с книгой, начав с иллюстрации дизеля, стоящего с другими паровозами в их депо. Однако Ганвор испытывала трудности в плане масштабирования, с которым ей приходилось работать (примерно десять на шесть дюймов). Она обратилась к своему мужу Питеру, который, как она выразилась, "был серьёзным художником". Хотя он не мог сравниться с ранними иллюстраторами «Железнодорожных историй», и его жена намного превосходила его в этом деле, Уилберт Одри был очень доволен его иллюстрациями. Хотя стиль Эдвардсов был более импрессионистическим, чем у любого другого художника, ранее иллюстрировавшего «Железнодорожные истории», Уилберту нравились их работы, потому что он рисовал с натуры и "очевидно, имел привязанность к персонажам".

Вдохновение[]

Эдвардсы часто рисовали с натуры реальные локомотивы и пейзажи, чтобы обрести вдохновение для будущих иллюстраций. - В ту пору нашей жизни, - сказал Эдвардс, - когда у нашей семьи было мало средств и мало перерывов, у нас был повод посетить побережье Уэльса, Лейкленд, Корнуолл и Девон, Сассекс и Кент, чтобы довершить всё это паром! Такого рода посвящение впечатлило автора; как он вспоминал, "Питер был настолько увлечён получением подлинных чертежей локомотивов, что в январе он отправился в Лланберис, чтобы посетить мастерские Сноудонской горной железной дороги".

Художественный стил Эдвардса был более импрессионистичен, чем яркий, ориентированный на юношество тон искусства Долби или относительно монохромных иллюстраций Кенни, впитывая искусство историй с большей тонкостью обводки, тонкими мазками кисти и акцентом на освещение сцен.

Рабочая жизнь[]

Эдвардсы работали в качестве иллюстраторов «Железнодорожных историй» до 1972 года с публикацией «Трамвайчиков», последней книги Уилберта. Также они проиллюстрировали книгу "Сборник сюрпризов" в 1971 году. Их иллюстрации, по-видимому, вдохновили Эдгара Ходжеса на работу над ежегодниками 1979 и 1980 годов.

Проиллюстрированные книги[]

Интересные факты[]

Хотя Питер был главным иллюстратором «Паровоза "колокольчика" Степни» и единоличным иллюстратором всех последующих книг, он предпочёл разделить общую славу с женой.
Списанные паровозы с третьей иллюстрации «Колокольчиков из Англии» книги «Паровоз "колокольчик" Степни» основаны на рисунке Питера Эдвардса, сделанного для романа Грэма Грина "A Gun For Sale".
На шестой иллюстрации «Особого поезда Степни» впервые во франшизе продемонстрирована система жетонных разменов.
Питер Эдвардс изобразил лицо Гордона по образцу "великолепного носа" Эрика Марриотта.^[1]
На второй иллюстрации «Супер-спасения» из книги «Предприимчивые паровозы» одна из цистерн Дизеля 199 изображена с логотипом British Petroleum.
На иллюстрациях к главе «Бегство» Оливер имеет логотип британских железных дорог с изображением льва на колесе.
Пятая иллюстрация «Маленького Вестерна» была основана на двух фотографиях, размещённых на 461 странице в ноябрьском номере журнала Railway Magazine за 1967 год.
Последняя иллюстрация к «Дедпуффу» идентична той, которую К. Реджинальд Далби создавал в качестве первой иллюстрации к рассказу «Сэр Хэндел» из книги «Четыре маленьких паровозика».
Карта, которую держит полный священник на первой иллюстрации к «Спящей красавице», по-видимому, основана на карте Содора, составленной Джоном Т. Кенни в 1958 году.
В конце лета 2007 года Питер Эдвардс пишет статью о своей рабочей деятельности для SiF.

Галерея[]

Примечания[]

↑ «The Thomas the Tank Engine Man» стр. 275

Железнодорожные истории

Писатели		Уилберт Одри \| Кристофер Одри \| Джордж Одри \| Брайан Сибли
Иллюстраторы		Уильям Миддлтон \| Реджинальд Пейн \| К. Реджинальд Далби \| Джон Т. Кенни \| Ганвор и Питер Эдвардс \| Клайв Спонг \| Стивен Лингс
Издатели		Эдмунд Уорд \| Kaye & Ward \| Уильям Хейнеманн \| Egmont Publishing \| Random House Books
Рассказчики		Уилберт Одри \| Джонни Моррис \| Уилли Раштон \| Тед Роббинс \| Джон Гилгуд \| Эндрю Сакс \| Майкл Анджелис
Персонажи		Персонажи железнодорожных историй \| Персонажи исключительно железнодорожных историй \| Персонажи, созданные Одри
Книги	Уилберт Одри	Три паровоза \| Танк-паровозик Томас \| Красный паровозик Джеймс \| Снова паровозик Томас \| Вредные паровозы \| Зелёный паровозик Генри \| Паровой трамвай Тоби \| Большой паровоз Гордон \| Голубой паровозик Эдвард \| Четыре маленьких паровозика \| Маленький паровозик Перси \| Восемь знаменитых паровозов \| Дак и дизельный локомотив \| Маленький старый паровозик \| Паровозы-близнецы \| Локомотивы на ветке \| Доблестный старый паровозик \| Паровоз "колокольчик" Степни \| Горные паровозики \| Очень старые паровозики \| Магистральные локомотивы \| Миниатюрные паровозики \| Предприимчивые паровозы \| Западный паровоз Оливер \| Потерянный паровоз Герцог \| Трамвайчики
	Кристофер Одри	Действительно полезные паровозы \| Джеймс и дизели \| Великие маленькие паровозики \| Подробнее о паровозике Томасе \| Высокоскоростной паровоз Гордон \| Тоби, вагонетки и неприятности \| Томас и близнецы \| Новый паровозик Джок \| Томас и Большое Паровозное Шоу \| Томас возвращается домой \| Генри и экспресс \| Лесной паровоз Уилберт \| Томас и паровозы толстого инспектора \| Новый маленький паровозик \| Томас и Виктория \| Томас и его друзья \| ~~Спасательный паровоз Барри~~
	Прочие	Рождественская вечеринка Томаса \| Томас приходит на завтрак \| Томас и пропавшая ёлка \| Томас и злой Дизель \| Томас и Гордон сходят с рельсов \| Томас и ураган \| Паровозик Томас: Полная Коллекция \| Паровозик Томас: Новая Коллекция \| Ежегодники \| Всплывающие книги
	Компньоны	Двенадцать счастливых локомотивов \| Железнодорожные истории: Сборник сюрпризов \| Железнодорожная карта острова Содор \| Остров Содор: его жители, история и железные дороги \| The Thomas the Tank Engine Man \| Содор: чтение между строк
Прочее		Грустная история Генри (1953) \| Эрик Марриотт

[1] «The Thomas the Tank Engine Man» стр. 275

[1]