В погоне за радугой (англ. Chasing Rainbows), или Конец радуги (End of the Rainbow) — пятнадцатый эпизод первого сезона мультсериала «Томас и его друзья. Всем паровозам вперёд».
Сюжет[]
Томас и Кана путешествуют по острову Содор, чтобы найти приз в конце радуги.
Персонажи[]
Локации[]
- Ремонтный двор Карли и Сэнди
- Туннель-дымоход
- Ветряная мельница
- Большие холмы
- Крутой поворот
- Смотровая гора
- Ферма МакКолла (упоминается)
- Кнепфорд (упоминается)
- Викарстаун (упоминается)
Актёры озвучивания[]
США:[]
- Миша Контрерас - Томас
- Чарли Зельцер - Перси
- Талия Эванс - Ния
- Шомой Джеймс Митчелл - Дизель
- Ава Ро - Кана
- Дженна Уоррен - Карли
- Гли Данго - Сэнди
Великобритания:[]
- Аарон Бараши - Томас
- Генри Шарль - Перси
- Сейд Смит - Ния
- Генри Харрисон - Дизель
- Хлоя Рафаэль - Кана
- Ева Мохамед - Карли
- Холли Диксон - Сэнди
Интересные факты[]
- Аналогичный сюжет представлен во втором эпизоде девятого сезона оригинального мультсериала, «Томас и радуга».
- В канадских телепрограммах этот эпизод упоминается под названием "Конец радуги". Неизвестно, было ли это его рабочее название, или же нет.
- Карли и Сэнди вновь используют свою броскую фразу: "Have no fear! Sandy and Carly can make your problems disappear!" из эпизода «Томас-ракета».
- В этом эпизоде отмечается несколько первых вещей:
- Это первый эпизод с Нией и Каной в составе Клуба самого большого приключения.
- Первый эпизод перезагрузки без тендерных паровозов.
- Первый и единственный эпизод, в котором нет никаких вагонов до шестнадцатого эпизода третьего сезона, «Вождение Уинстона».
- Первый эпизод с участием Булстроуда за двадцать шесть лет с момента его дебюта в двадцать пятой серии четвёртого сезона, «Специальный аттракцион».