ФЭНДОМ


Основная страница


BigWorld!BigAdventures!822

Быть свободным (англ. Free and Easy) - пятая песня, показанная в мультфильме «Кругосветное путешествие!» и исполненная Питером Андре в роли Эйса.

Текст песни

Оригинальный текст

Well, I know you've taken on a plateful
So please, don't think that I'm ungrateful
You know I set my pride aside to let you take me this ride
But I cannot get used to being your caboose
Because I still like to decide
Where I go, as well as when
If I'm ever coming back again
What matters most to me is living life completely


Free, free and easy
(Free, and easy, lemon squeezy)
Free, free and easy
(Trying to keep it easy peasy!)
Free, free and easy
(Bright and breezy, one, two, three-zy!)
Free, free and easy
(Never sayin', pretty please-y!)


So I thank you for acting on the double
And also, for taking so mush trouble!
By inviting me along, but to me this all feels wrong
It's like you're on my back and I can't get on track
Cause it's not where I belong!


Set me on the road again
Let me feel my tires spin
Give me freedom, that's a must, I'm gonna leave you in the dust!


Free, free and easy
(Free, and easy, lemon squeezy)
Free, free and easy
(Trying to keep it esy peasy!)
Free, free and easy
(Bright and breezy, one, two, three-zy!)
Free, free and easy
(Never sayin', pretty please-y!)


Give me my Independence Day, oh
No one in my face or in my way
When it's time for me to fly
Don't expert a long goodbye, no!


Cause I'm free, free and easy
(Free, and easy, lemon squeezy!)
Free, free and easy
(Trying to keep it esy peasy!)
Free, free and easy
(Bright and breezy, one, two, three-zy!)
Free, free and easy
(Never sayin', pretty please-y!)


Free and easy in my soul
That's the only way I roll!

Русский текст

Знаю я, что вы меня спасали
И я, поверьте, благодарен
Оставив гордость тут и там, себя везти позволю вам
Но мне совсем не дом ваш тормозной вагон
Ведь я люблю решать всё сам
Куда ехать, и когда
И вернусь ли потом сюда
Везде так важно наслаждаться полной жизнью


Бы-ы-ыть, быть свободным
(Быть свободным - это модно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Далеко и беззаботно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Быть свободным всепогодно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Можно делать что угодно)


И спасибо вам за подстраховку
За то, что так выручали ловко!
Но несмотря на всё добро
Тут словно всё наоборот
Как будто я несу, всех на себе везу
Но привычных нет дорог!


Отпустите на шоссе
Я помчусь по полосе
И не надо лишних слов, лишь только пыль из-под колёс!


Бы-ы-ыть, быть свободным
(Быть свободным - это модно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Далеко и беззаботно)
Бы-ы-ть, быть свободным
(Быть свободным всепогодно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Можно делать что угодно)


Когда дождусь такого дня, о-о-оу
Не остановить уже меня
Я тогда смогу летать
Позабыв "прощай" сказать, воу!


Я хочу-у-у, быть свободным
(Быть свободным - это модно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Далеко и беззаботно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Быть свободным всепогодно)
Бы-ы-ыть, быть свободным
(Можно делать что угодно)


Наслаждаюсь всей душой
Только так мне хорошо!

Персонажи

Локации

Интересные факты

  • В удалённой сцене показано, что Карлос принял Эйса за поклонника солнца и продемонстрировал ему, как выглядят их лица, образовав вокруг своего лица календарь ацтеков. Это заставило Эйса тревожно ждать зелёного сигнала.
  • Эта песня была загружена три раза на британском официальном канале Thomas & Friends на YouTube.
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.