Бульдог (англ. Bulldog) - третий эпизод четвёртого сезона, основанный на одноимённом рассказе из книги «Потерянный паровоз Герцог» цикла Железнодорожных историй.
Сюжет[]
Однажды утром Перси был особенно нетерпелив. Зелёный паровозик получил новый слой краски, и ему очень хотелось бы покрасоваться перед пассажирами, однако его машинист "опаздывает на работу". Гордон, Генри и Джеймс напоминают ему, что это не машинист опаздывает, а просто он слишком рано проснулся. Томас уверяет Перси, что очень скоро начнётся рабочий день, но предостерегает его не быть таким нетерпеливым, иначе он может столкнуться с опасностью, а здесь нет Герцога, чтобы прийти ему на помощь. Остальные паровозы удивлены упоминанием своего героя, и Томас решает рассказать им историю, которую услышал от машиниста.
Давным-давно, когда Питера Сэма и Сэра Хэндела ещё называли Стюартом и Соколом, двое работали вместе с Герцогом на Средне-Содорской железной дороге. Как-то раз управляющий навещает Сокола, которому, как новичку, предстояло ещё многому научиться, отметив, что он доволен его работой, и теперь хочет, чтобы паровоз изучил "горную дорогу" — один из самых трудных участков линии. На следующий день Сокол получит свежий слой краски, а затем вместе с Герцогом поведёт пассажирский поезд по горной дороге. Сокол не удовлетворён перспективой работы с Герцогом, считая, что от него одна суета.
На следующий день Герцог говорит Соколу, что тот будет двигаться позади него, так как горная дорога очень сложна для движения. Сокол отказывается и требует позволить ему ехать первым, иначе как он изучит дорогу, если Герцог будет загораживать весь обзор. Герцог соглашается, предупредив Сокола, чтобы тот не отвлекался на пейзаж, а следил за дорогой. Во время поездки он пытается замедлить ход поезда в целях безопасности, но Сокол игнорирует его, решив, что Герцог вечно беспокоится по пустякам.
Вскоре паровозики подъезжают к извилистому туннелю, который не понравился Соколу. Поезд ускоряет ход, и хотя сначала казалось, что всё под контролем, неожиданно Сокол сорвался с рельсов и опасно повис на краю обрыва. Герцог держит его изо всех сил, в то время как их экипажи принимаются быстро работать над тем, чтобы закрепить оба локомотива на линии. Однако кочегар Герцога выявляет ещё одну проблему: у старого паровоза критически мало воды. К счастью для них, неподалёку находился домик рабочего, и все пассажиры взялись таскать воду к поезду. Вскоре резервуар Герцога наполнился, и ему удалось набрать достаточно пара, чтобы вернуть Сокола обратно на рельсы.
Управляющий ожидал прибытия поезда на верхней станции, и когда Сокол и Герцог наконец добираются до места назначения, пассажиры рассказывают, что Герцог — настоящий герой; он стоял твёрдо, как бульдог, и держал Сокола до последнего. Тем временем Сокол благодарит Герцога за спасение, тем более, что он был столь груб с ним. Скромный Герцог отвечает Соколу, что было бы очень жаль, если бы тот скатился в пропасть и испортил свой новый слой краски.
Персонажи[]
- Томас
- Генри
- Гордон
- Джеймс
- Перси
- Тоби
- Герцог
- Сокол/Сэр Хэндел
- Менеджер Средне-Содорской железной дороги
- Стюарт/Питер Сэм (не говорит)
- Голубые узкоколейные вагоны (не говорят)
- Дункан (камео)
- Красные узкоколейные вагоны (камео)
- Стивен Хэтт (камео)
- Миссис Кайндли (камео)
- Фермер Троттер (камео)
- Маленький мальчик (камео)
- Ренеас (камео лица на промо-изображении)
Локации[]
Интересные факты[]
- В оригинальной версии фоновая музыка отсутствует с того момента, как Томас начинает свой рассказ о Герцоге и до того, как Герцог и Сокол трогаются в путь. Кроме того, первая часть мелодии звучит раньше, чем в более поздней версии.
- В оригинальных британских версиях звуки пыхтения Герцога были ускорены, когда тот пытается вернуть Сокола обратно на рельсы.
- Сцены с пассажирами, наполняющими резервуар Герцога водой, используя кастрюли и сковородки из соседнего коттеджа, вероятно, вдохновлены британским комедийным фильмом «The Titfield Thunderbolt».
- Название эпизода является отсылкой к национальной собаке Великобритании. Даже цитата пассажиров: «Он [Герцог] стоял твёрдо, как Бульдог, и не отпускал» исходит из стереотипа о том, что собаки бульдожьих пород не отпускают то, что кусают.
- Это последний эпизод, показанный в спин-оффе «Shining Time Station», «Сказки о Томасе от Господина Кондуктора».
- Смаджер пропадает из генераторного отсека.
- Фраза Герцога: «Хватит дрожать! Я не смогу удержать тебя, если ты будешь дрожать!» была смягчена по сравнению с оригинальным книжным вариантом: «Молодой идиот! Хватит дрожать! Я не смогу удержать тебя, если ты будешь дрожать!».
- Это первое появление Дункана в четвёртом сезоне.
- Пассажиры упоминают название эпизода, когда говорят: «Ваш Герцог — герой! Он стоял твёрдо, как бульдог, и не отпускал».
Ляпы[]
- Хотя утверждается, что машинисты и кочегары не вышли на работу, потому что сейчас ещё рано, их всё равно можно увидеть рядом с паровозами в депо.
- Лицо Тоби не закреплено должным образом, когда тот заикается при упоминании имени Герцога.
- Когда Сокол таранит ограду на краю обрыва, можно увидеть, что Герцог тоже сходит с рельсов.
- Когда Герцог возвращает Сокола обратно на рельсы, имённая табличка последнего слегка отклеивается.
- Когда Герцог и Сокол въезжают в туннель, последний издаёт свисток Смаджера.
- На крупных планах Герцога его лицо намного меньше, чем обычно. Это связано с использованием более масштабной модели персонажа.
- На крупном плане Герцога перед тем, как он возвращает Сокола на рельсы, двое паровозов не соединены вместе.
- Когда пассажиры говорят: «Он стоял твёрдо, как бульдог, и не отпускал», у одного из них отсутствует бровь.
- Левый (правый для зрителей) зрачок Сокола скошен, когда менеджер говорит с ним о горной дороге.
- У Гордона отсутствует тормозной шланг.
- Лицо Генри искривлено, когда он дремлет.
- На некоторых крупных планах Герцога ближе к концу эпизода голова его машиниста повёрнута на 360 градусов.
- Когда Сокол благодарит Герцога за спасение, его левый (правый для зрителей) зрачок слегка поцарапан.
| << Сезон 3 Сезон 4 Сезон 5 >> | ||
|
| ||
| #01 Дедпуфф | #10 Рок-н-ролл | #19 Генри и слон |
| #02 Спящая красавица | #11 Необыкновенная труба | #20 Поддержка Тода |
| #03 Бульдог | #12 Паровой каток | #21 Глаза быка |
| #04 Ты не победишь | #13 Пассажиры и полировка | #22 Томас и специальное письмо |
| #05 Четыре паровозика | #14 Доблестный старый паровоз | #23 Вёдра с краской и королева |
| #06 Плохой день для Сэра Хэндела | #15 Расти спешит на помощь | #24 Рыба |
| #07 Питер Сэм и хозяйка магазина | #16 Томас и Степни | #25 Специальный аттракцион |
| #08 Платформы! | #17 Поезд останавливает игру | #26 Осторожно с велосипедом |
| #09 Наконец дома | #18 Вышел из строя | |