Билл, Бен и Фегрус (англ. Bill, Ben and Fergus), первоначально — Билл и Бен (англ. Bill and Ben), — третий эпизод седьмого сезона.
Сюжет[]
Маленький рельсовый локомобиль по имени Фергус был отправлен в карьер для выполнения важной работы. Томас предупреждает его быть осторожней с Биллом и Беном, но Фергус был уверен, что не позволит близнецам беспокоить его.
Вскоре локомобиль добирается до карьера, где Мэвис ознакомила его с работой. Но Билл и Бен были полны озорства и решили немного повеселиться. Билл очень сильно толкал свои вагоны, из-за чего часть груза падала на рельсы. Фергус недовольно приказывает ему делать всё, как надо, из-за чего Билл злится и говорит ему не лезть. Позже Бен заблокировал своими вагонами запасной путь, на котором находился Фергус. Он приказывает Бену поставить их в другое место, но Бен просто уезжает с ухмылкой.
В горной части карьера рабочие взрывали скалу, поэтому Фергус говорит близнецам ждать разрешающего сигнала, чтобы проехать дальше. Но пара была сыта по горло его приказами и раздражённо ответила локомобилю, чтобы тот держался подальше от их карьера. Затем они отправились в доки за дробильной машиной, и Фергус с Мэвис ненадолго остались в покое.
Ожидая разгрузки машины в доках, Билл и Бен всё ещё роптали на Фергуса. Они решают, что если тот снова прикажет им делать что-нибудь как надо, они сделают всё наоборот. Как только тяжёлое оборудование оказывается на их платформе, они подцепляют её сзади и со смехом направляются назад в карьер.
Когда двое вернулись, Фергус предупреждает их, что скала небезопасна, и к ней нельзя приближаться. Но Билл и Бен не слушают его и подъезжают с дробилкой прямо к скале, везя её так неаккуратно, как только можно, что в итоге вызывает оползень. Фергус бросается вперёд и отталкивает близнецов в безопасное место. Его машинист выпрыгивает из кабины, но сам Фергус оказывается погребённым под обвалом. Все принялись усердно работать, чтобы откопать Фергуса, но никто не работал столь усерднее, чем Билл и Бен. Когда локомобиль был освобождён из-под завала, близнецы стыдливо извиняются перед ним. Фергус прощает их, и все трое соглашаются сделать всё, как надо.
Персонажи[]
- Томас
- Билл и Бен
- Фергус
- Мэвис
- Перси (камео)
- Артур (камео)
- Эрри и Берт (камео)
- Солти (камео)
- Энни и Кларабель (камео)
- Стивен Хэтт (камео)
- Сирил Дежурный в туманную погоду (камео)
- Рыбак (камео)
- Фермер Троттер (камео)
- Большой Микки (безликий; камео)
- Сэр Топхэм Хэтт (упоминается)
- Карьерный мастер (упоминается)
Локации[]
- Овечье поле
- Водяная мельница
- Рыбацкий двор Калландейла
- Мейтвейт
- Карьер Фаркуара
- Доки Брендама
- Туннель Тидмута (удалённая сцена)
Интересные факты[]
- По производственному заказу это пятнадцатый эпизод седьмого сезона.
- Первый кадр эпизода совпадает с последним кадром из серии «Фергус нарушает правила», только здесь он более укороченный.
- Рабочим названием эпизода было просто «Билл и Бен». Это название сохранилось в Южной Корее.
- На паре промо-снимков Фергус показан спящим и даже улыбающимся под завалом.
- Сцена, где Билл и Бен убирают камни, чтобы освободить Фергуса, была ускорена. В версии телеканала PBS Kids её ускорили ещё больше.
- Этот эпизод вышел в эфир до «Незапятнанной репутации», поэтому зрители ещё не знали, кто такой Артур.
- Когда рабочие взрывают камень, можно услышать, что в качестве сирены, звучащей на заднем плане, используется гудок Елизаветы.
- На одном из промо-снимков Томас, Энни, Кларабель и Фергус смотрят в другую сторону в Мейтвейте.
- В карьере появляется серое здание сталелитейной компании из «TUGS».
- Согласно интервью SiF с Крисом Ллойдом, модель Фергуса получила серьёзные повреждения после сцены с оползнем. Она всё ещё могла двигаться, но маховик больше не вращался. Возможно поэтому персонаж был исключён из сериала после седьмого сезона.
- Для сцены, где Фергус попадает под оползень, была сделана повреждённая версия его трубы, но во время съёмок её так и не использовали.
- В данном эпизоде отмечается несколько единственных и последних вещей:
- Единственное появление Билла и Бена за седьмой сезон и, соответственно, их последнее появление в классической эре сериала. Также это их финальное появление до девятнадцатого эпизода девятого сезона, «Новые вагоны Томаса» (исключая удалённую сцену из третьей серии восьмого сезона, «Томас-спаситель», которая затем стала частью музыкального клипа «Trying» в фильме «На всех парах!»).
- Единственная говорящая роль Мэвис за седьмой сезон и, соответственно, её последняя говорящая роль в классической эре сериала.
- Это последний эпизод, посвящённый Биллу и Бену до пятнадцатого эпизода семнадцатого сезона, «Билл или Бен?».
Ляпы[]
- До тех пор, пока Фергус не оказался в карьере, из его трубы не выходит пар.
- Когда Фергус прибывает в карьер, по мосту проезжает Перси с вагонами. Но на последовавшем крупном плане Мэвис мост оказался занят Эрри и Бертом, которые толкали свои вагоны в противоположном направлении.
- Когда Бен блокирует Фергусу линию, у него раздаётся свисток Билла.
- На протяжении всего эпизода Мэвис издаёт гудок Дейзи из второго сезона вместо своего.
- Глаза Билла, Бена и Мэвис большую часть эпизода скошены.
<< Сезон 6 Сезон 7 Сезон 8 >> | ||
| ||
#01 Новые вагоны Эмили | #10 Мельница Тоби | #19 Балджи возвращается на дорогу |
#02 Перси понимает правильно | #11 Неудачный день у замкового озера | #20 Гарольд и летающая лошадь |
#03 Билл, Бен и Фергус | #12 Ренеас и американские горки | #21 Торжественное открытие |
#04 Старый мост | #13 Штормовая история Солти | #22 Самый красивый паровоз |
#05 Духовой оркестр Эдварда | #14 Снежный паровоз | #23 Гордон и Спенсер |
#06 Что случилось с Генри? | #15 Что-то рыбное | #24 Тяжёлый путь пудингов |
#07 Джеймс и Королева Содора | #16 Слон-беглец | #25 Надёжный Расти |
#08 Кафе для буфетчицы | #17 Тишина и покой | #26 Да здравствует Томас! |
#09 Незапятнанная репутация | #18 Фергус нарушает правила | |