Батукада (англ. Batucada) - шестой эпизод двадцать третьего сезона.
Сюжет[]
Люди готовились к карнавалу, и в доках, где работали Томас и Габриэла, звучала бразильская музыка (известная как Батукада). Томас наслаждался музыкой и хотел бы остаться, чтобы послушать, но он должен был доставить запчасти и железные шарики. Когда Томас доставлял свои вагоны, его грузы издавали ритмичный звук, за который Фернандо похвалил Томаса и сказал ему, что он мог бы принять участие в карнавале.
Вскоре Томас встречает группу барабанщиков, играющих батукаду. Они опоздали на свой поезд, поэтому Томас решил подвезти их до города в тормозном вагоне. Томас был рад принести пользу и послушать музыку барабанщиков в такт с мелодичным звучанием своего груза. Когда Томас отвёз барабанщиков, они предложили Томасу открыть карнавал.
Томас отвёз свои вагоны и поспешил на карнавал, но тут опомнился, что у него нет музыкальных вагонов и попытался найти им замену. Во время поисков он наткнулся на старую цистерну, которую решил использовать на карнавале, но она издавала ужасный лязгающий звук. Людям этот звук не понравился, и главный барабанщик сказал Томасу, что им не нужны музыкальные вагоны для открытия карнавала; танк-паровозик должен был просто громко просвистеть. Томас был очень счастлив принять участие в карнавале.
Персонажи[]
Локации[]
Актёры озвучивания[]
Великобритания, Австралия, Новая Зеландия и Миссури:[]
- Джон Хаслер - Томас
- Моника Лопера - Габриэла
- Лаура Кукурулло - Кассия и женщина-игрок в батукада
- Габриэль Поррас - Фернандо
- Франсиско Лаббе - Барабанщик
- Федерико Трухильо - Другой барабанщик/рабочий
США и Канада:[]
- Джозеф Мэй - Томас
- Моника Лопера - Габриэла
- Лаура Кукурулло - Кассия и женщина-игрок в батукада
- Габриэль Поррас - Фернандо
- Франсиско Лаббе - Барабанщик
- Федерико Трухильо - Другой барабанщик/рабочий
Россия:[]
- Прохор Чеховской - Томас
- Ольга Кузнецова - Габриэла и Кассия
- Антон Савенков - Фернандо и Барабанщик
- Александр Хорлин - Другой барабанщик и Рабочий
| << Сезон 22 Сезон 23 Сезон 24 >> | ||
|
| ||
| #01 Свободные дороги | #09 Молодец, Дизель! | #17 Соло Лоренцо |
| #02 Пропавшая корона | #10 Матч-реванш | #18 Большие неприятности |
| #03 Весёлые вагоны | #11 Перси-паникёр | #19 Громкий Томас! |
| #04 Двойник | #12 Беспечный Шейн | #20 Исчезнувший Дизель |
| #05 Золотое сердце | #13 Приключения рядом | Спецвыпуск #01 Команда паровозиков спешит на помощь |
| #06 Батукада | #14 Тоска по другу | Спецвыпуск #02 Все дороги ведут в Рим |
| #07 Во власти смеха | #15 Командная работа | Спецвыпуск #03 Загадочная шахта |
| #08 Ошибка Томаса | #16 Первый день | |